– Стой, стой! – сплюнула она. – Ебись оно все в уши!
Трик поднял бровь.
– Что-что?
– У меня в штанах больше ушибов, чем задницы. Ей нужна передышка.
– Это была метафора или ты действительно…
– Отвали. Мне нужен отдых.
Трик хмуро глянул на горизонт.
– Мы их упустим.
– Их тащит дюжина верблюдов, Трик. Даже безносая псина в разгар истинотьмы сможет найти их по следу из дерьма. Если они внезапно начнут передвигаться быстрее, чем заядлый курильщик с кучей пьяных проституток, думаю, мы все равно их найдем.
– Какое отношение имеют пьяные простит…
– Мне не нужен массаж стоп. Не нужен массаж спины. Я просто хочу хотя бы час посидеть на чем-то неподвижном. – Мия, скривившись, спрыгнула с седла и помахала стилетом перед носом Ублюдка. – И если ты еще хоть раз меня укусишь, клянусь Пастью, я сделаю из тебя мерина.
Ублюдок фыркнул, а Мия со вздохом сползла по гладкому камню. Одну руку прижала к ноющему животу, а второй потерла зад.
– Я могу помочь с этим, – предложил Трик. – Если хочешь.
Юноша улыбнулся, когда Мия показала ему костяшки. Привязав коней, он сел напротив девушки, которая как раз выуживала сигариллу из портсигара, после чего подожгла ее кремневым коробком и сделала глубокий вдох.
– Твой шахид был мудрым человеком, – сказал двеймерец.
– С чего ты взял?
– Трех таких перемен в месяц действительно хватает с головой.
Мия усмехнулась и пнула горстку песка в его сторону. Юноша с хохотом уклонился. Надвинув треуголку на глаза, она прислонилась головой к камню с зажатой между губами сигариллой. Трик наблюдал за ней, пытаясь разглядеть хоть намек на Мистера Добряка. Тщетно.
Затем окинул взглядом окружавшие их каменные изваяния. Все статуи были похожи – отдаленно гуманоидные фигуры с кошачьими головами, разрушенные ветром и временем. Встав на камень, он, прищурившись, посмотрел в подзорную трубу на отдаляющийся караван. Мия была права – те шли медленно, и даже после пары часов отдыха они с легкостью их догонят. Трик не был таким противником поездок верхом, как Мия, но после трех перемен в седле его тело тоже болело в интересных местах. Поэтому он устроился в тени, изо всех сил стараясь не пялиться на нее, пока она спала.
И на секунду прикрыл глаза.
– Наив советует ему молчать.
Неразборчивый шепот на ухо, острый, как нож у его шеи. Трик открыл глаза, учуяв запах кожи, стали и чего-то вонючего. Наверное, верблюдов. Женский голос, вязкий от слюны и незнакомого акцента. Прямо позади него.
Трик не произнес ни слова.
– Почему он преследует Наив?
Юноша оглянулся, увидел привязанных Ублюдка и Цветочка. Следы на песке. Мия исчезла. Нож сильнее прижался к его горлу.
– Говори.
– Ты посоветовала мне молчать, – прошептал он.
– Умный мальчик, – улыбка в голосе. – Может, даже слишком?
Трик потянулся к ремню и поморщился, когда лезвие ножа царапнуло кожу. Медленно-медленно достал маленькую деревянную коробочку и слегка потряс ею. Зубы внутри издали тихий стук.
– Мое подношение. Для Пасти.
Коробок быстро вырвали из его рук.
– Пасть мертва.
– О, Богиня, только не опять…
– Она играет с вами, дон Трик.
Двеймерец улыбнулся, услышав голос Мии, а женщина с ножом зашипела от удивления.
– Предлагаю игру получше, – беспечно заявила Мия. – Называется «Брось свой нож и отпусти его, пока я не отрезала тебе руки».
– Наив перережет ему глотку.
– Тогда ваша голова присоединится к вашим пальцам на песке, ми донна.
Трик не был уверен, что это блеф. Задумался, каково это будет – почувствовать, как нож рисует ему улыбку от одного уха до другого. Каково будет умереть до того, как он успеет пожить. Давление на шею ослабло, и его передернуло, когда что-то маленькое и острое задело его кожу.
