Оттепель для Вольфа - страница 26



– …ты меня поняла? – заканчиваю я, с трудом сдерживая бурлящий внутри гнев.

Тишина затягивается, становится почти физически ощутимой. Кажется, что даже воздух в комнате наэлектризован. Наконец, она медленно, еле заметно, кивает.

– Да, – шепчет она, не поднимая глаз.

– Хорошо, – говорю я, ставя стакан на стол. – Иди спать. Нам обоим нужен отдых. Завтра будет долгий день.

Я смотрю, как она послушно встает и направляется к двери, ее плечи поникли, голова опущена. Внезапно меня пронзает острое чувство вины. Может быть, я слишком жесток с ней? Может быть, ей сейчас так же тяжело, как и мне? Но я тут же отгоняю эти мысли. Сейчас не время для сентиментальности. Завтра нам предстоит выдержать настоящее испытание. И мы должны быть готовы к нему.


11. Элиза

Господи, как же хочется смыть с себя все это. Этот вечер, его злость, его слова… Как будто я вымазалась в грязи. Включаю воду погорячее и забираюсь в ванну. Пар обволакивает, расслабляет мышцы. Закрываю глаза и стараюсь выбросить все из головы. Но получается плохо. Его взгляд, полный презрения… Боже, как же больно. Неужели я действительно так ужасна? Неужели он действительно так меня ненавидит?

Вылезаю из ванны, вытираюсь и натягиваю шелковый халат. Волосы еще влажные, падают на плечи. Выхожу из ванной, а там… Уильям. Стоит у двери, смотрит на меня. Тяжелый взгляд.

–Ну наконец-то, – сухо говорит он и проходит мимо меня в ванную.

Я вздыхаю и иду в спальню. Сажусь на кровать, чувствуя, как дрожат колени. Что будет завтра? Как я смогу играть эту роль? Смогу ли я хотя бы улыбнуться его матери? А главное… что будет после завтра? Куда мы движемся? И есть ли у нас вообще будущее?

Лезу под одеяло, пытаясь согреться. Закрываю глаза. Но заснуть не получается. Слышу, как в ванной шумит вода. Потом тишина. Затем щелчок двери.

И вот он. Уильям. Стоит в дверях спальни. На нем только полотенце, обмотанное вокруг бедер. Капли воды стекают по его груди. Он выглядит… диким. Незнакомым. Пугающим.

Я от неожиданности вздрагиваю и отшатываюсь к спинке кровати. Сердце бешено колотится в груди.

– Блять! – вырывается у меня невольно. Испуг парализует. Я смотрю на него, не в силах вымолвить ни слова. Что он собирается делать?

Он будто не слышит моего ругательства. Никакой реакции. Просто стоит и смотрит, тяжело дыша. Этот взгляд… он прожигает меня насквозь. Будто сканирует, оценивает, раздевает. Я чувствую себя беззащитной, обнаженной не только физически, но и морально.

Проходит целая вечность, прежде чем он, наконец, шевелится. Без единого слова разворачивается и идет к своей стороне кровати. Поднимает одеяло и ложится. Молча. Просто ложится и отворачивается ко мне спиной.

Я выдыхаю с облегчением. Это все? Просто испугал? Но облегчение длится недолго. Он здесь. Рядом. И это пугает не меньше, чем его злой взгляд.

Встаю с кровати, чувствуя, как по обнаженным ногам пробегает холодок. Махровый халат, накинутый поверх тонкой ночной рубашки, – не самая удобная одежда для сна. Подхожу к шкафу, стараясь не встречаться с ним взглядом. Достаю с полки шелковую ночнушку цвета слоновой кости и быстро переодеваюсь, отвернувшись к шкафу, чтобы хоть немного скрыться от его пристального внимания. Но все равно чувствую, как он смотрит на меня.

Забираюсь обратно в постель, стараясь лежать неподвижно, не касаясь его. Но даже сквозь простыни чувствую исходящее от него тепло. Или, скорее, холод. Холод отчуждения. Холод тщательно скрываемой неприязни.