Под тенью огня - страница 2

– О, меня это вовсе не смущает. Ведь смотри, если я чистокровный, а ты полукровка, то мы получаем, что в наших детях будет три части породистой крови из четырёх.

– Но ведь говорят, – ответила Изабелла, – что беспородный кот в родословной навсегда портит её, и даже спустя много поколений будет видно, что потомок не вполне чистокровен.

– Я думаю, наши дети будут такими же прекрасными, как ты, – промурлыкал Берн. – А значит, порода не так уж и важна? И в конце концов, если твой отец отважился взять в жены твою мать, чем же я хуже?

– Его лишили за это наследства, оставили лишь маленький домик и участочек в глуши.

– Но ведь у меня-то уже есть усадьба!

– Построенная на чужом счастье?

Изабелла сама от себя такого не ожидала, да и Берн, видимо, тоже.

– Это значит «нет»? – тихо осведомился он.

– Именно, – спокойно кивнула Изабелла без тени насмешки в голосе.

Берн отошёл от её стола.

– Хорошо, – спокойно сказал он, – но я вернусь. У меня есть один весьма перспективный план, и он непременно окончится успехом. И когда я преумножу своё состояние, я вернусь. И тогда ты мне уже не откажешь.

Теперь это звучало не просто как хвастовство, а как настоящая угроза. Берн развернулся и ушёл, слегка помахивая своим пушистым хвостом – явно был раздражён.

Изабелла стала собираться только через час, полностью доделав работу. Она взяла свою сумку, сняла с вешалки пальто (на дворе был ноябрь, а на их достаточно северной земле это означало почти что зиму) и направилась к выходу.

Швейная мастерская располагалась на втором этаже, а на первом была лавка, где продавали одежду и принимали заказы. Сейчас она уже не работала – Изабелле пришлось задержаться. Оставалось надеяться, что сестра не будет волноваться, хотя та, наверное, поймёт, в чем дело: она знала ответственность Изабеллы.

Изабелла спустилась по лестнице и вышла прямо в лавку. Там работала милая чёрная козочка с висячими шёлковыми ушами по имени Кэтрин. Сейчас она убирала с прилавков товары и проверяла, надёжно ли заперты шкафы. Услышав, как скрипнула половица, Кэтрин обернулась к Изабелле и улыбнулась ей.

Кэтрин была младше Изабеллы. Они были знакомы достаточно давно, так что Изабелла уже успела привыкнуть к дружелюбной ко всем козочке. Кэтрин, кажется, была знакома с половиной города, а при случае могла бы найти своих и во второй половине. Она всегда была в курсе всех слухов и сплетней и раньше всех узнавала новости. «Тебе бы, – как-то сказала ей Изабелла, – в полиции работать с такой обширной сетью агентуры». При этом Кэтрин умела добиваться того, что ей было нужно. Если Кэтрин (или кому-то из её окружения) нужна была услуга, редкий товар или совет специалиста, Кэтрин мигом добывала что угодно из этого в кратчайшие сроки. Но если же кто-то по неизвестным причинам не соглашался помогать, Кэтрин каким-то одним ей ведомым способом решала и эту проблему. Она прекрасно находила чужие слабости, хотя никогда не использовала их в злых целях, а её милый и невинный вид только добавлял очков в глазах окружающих. На неё просто нельзя было долго злиться, даже если она доставляла серьёзные неудобства.

Многим покупателям Кэтрин предоставляла скидки за то, что они были ей знакомы, но приносила она в итоге владельцу их мастерской только выгоду, за что он всё время её хвалил и никогда не снижал зарплату, как порой пытался поступить с остальными работниками. Секрет этого был очень прост. Своими искренними комплиментами и дельными советами Кэтрин умела убеждать покупателей взять куда как больше вещей, чем они хотели изначально. Раньше вполне реально было, придя в магазин за, например, одной рубашкой, уйти с тремя, да ещё и модными брюками в придачу и так и не понять, как это вышло. А богатые заказчики, видя отношение к ним, возвращались вновь и вновь.