Ран и Нима уходят.
САФАР: – Слава вашему великому вождю!.. Слава потому, что он в отличие от других не надоедает своей затянувшейся речью.
АМИН: – Наш вождь предпочитает говорить кратко.
САФАР: – А какая будет самая большая награда? Кажется, великий вождь и нас удостоит награды.
АМИН: – Скоро вы сами убедитесь, увидев все своими глазами…
САФАР: – Может великий вождь хочет нас освободить?
АМИН: – Разве вы не свободны? Выкиньте эти дурацкие мысли из головы! Вы возвысили честь племени Хомо! Вы свободные потомки свободного мира!..
ВСЕ: – Ура!..
Появляются Нима и Ран. На подносе у Ран три большие листья. Эти листья подвешены на толстой веревке. Нима берет в руки листья.
НИМА: – Йо-о-о…
АМИН: – Нима – то есть наш великий вождь удостаивает вас премии. Подойдите ближе, и получите из рук самого вождя награду.
Нима награждает по одному – Жудая, Ибрагима, Ренато и Сафара —вешает на них огромные листья деревьев. Музыка. Все аплодируют. Слышны крики «Ура».
НИМА: – Со-о-о.
ЖЕНЩИНЫ: – Со-о-о!
АМИН: – Поздравляем… Со-о-о!..
САФАР: – Благодарю. Со-о-о!
ИБРАГИМ: – Шцкран! Со-о-о!
РЕНАТО: – Со-о-о!
ЖУДАЙ: – Со-о-о!
ВСЕ: – Ура! Со-о-о!
АМИН (Сафару): – Теперь разведем костры… Все должны будут перепрыгнуть через костер!
САФАР: – Ничего страшного! Пускай!…
Музыка. Звучит яллы. Хей, взяв за руку Сафара, начинает танцевать. Музыка становится тише.
Жудай и Ран встают лицом к лицу. Жудай, встав на колени перед Ран, что-то объясняет. Слышится звуки новой музыки – китайской мелодии. Жудай положив руку на грудь, преклоняется. Наклоняется до земли, словно хочет ударить головой по земле. Девушка берет его за руку. Они танцуют. Пара удаляется под затихшие звуки мелодии.
Слышится итальянская мелодия. Появляются Ренато и Са.
Звучит арабская музыка. Появляется Ибрагим с запрокинутым за плечо накидкой. Звучит ритмичная арабская музыка. Все снова собираются вместе, взявшись за руки.
ИБРАГИМ: – Мубарэк!
АМИН: – Мубарэк!
САФАР: – Мубарэк!
НИМА: – Мубарэк!
ВСЕ (хором): – Мубарэк!
АМИН: – Что скажешь, Сафар?..
САФАР: – Кажется, я тоже здесь останусь… Откровенно говоря, я тоже устал от огромного мира, полного лжи и грязи. У меня появилось отвращение ото лжи, клеветы, подтасовки. Я хочу остаться самим собой, Амин. Может, у меня на судьбе было написано это Сафари… Может такова моя судьба?.. Я сам вышел поохотиться, но, вышло так, что завоевали меня и мое сердце.
ВСЕ (хором): – Сафари! Сафари!..
САФАР: – Пусть будет Сафари. Друзья, я тоже остаюсь!..
ВСЕ: – Сафари! Сафари!..
Занавес опускается
Конец
(Двухчастная комедия)
УЧАСТНИКИ:
ШАБАН
НИНЕЛЬ
ПЕЧАЛЬНЫЙ
ЛЕВА
СОЛТАН
МАРЛЕН
БИКЕ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Дом. Музыка. Шабан лежит в углу -на кровати (за тюлевой занавеской). Время от времени покашливает. Чувствуется, что он болен. Нинель прибирается. Подходит Печальный. Туфли, которые он держит в руках кладет на шкаф и начинает кашлять. Нинель неприязненно его оглядывает.
ПЕЧАЛЬНЫЙ: – Есть продвижение?
НИНЕЛЬ: -Какое еще продвижение? О чем ты говоришь?… Он же уже агонизирует?…
ПЕЧАЛЬНЫЙ: -Пока дыхание теплится, надежда есть…
НИНЕЛЬ: – Не говори ерунды. (Передразнивает его). «Есть надежда». Ты что, больше врачей знаешь?
ПЕЧАЛЬНЫЙ: – И что же сказал врач?
НИНЕЛЬ: – « Что сказал врач?» (Передразнивает его и протягивает руки вперед.) Что он должен сказать? Сказал, что он умирает!
ПЕЧАЛЬНЫЙ (плаксиво): Вай, вай, вай… Бедняга дядя Шабан. (Глядя на кровать в углу, вздыхает). Да перейму твои хвори, дядя Шабан…
