– Это какой?
– Арина, нас ждет большая уборка.
– Подруга, тебе придется нанять уборщицу. Постоянно убирать такой большой дом просто нереально.
– Обязательно… Но сейчас нам придется все делать самим. Ты же поможешь?
– Конечно! Я планирую весь отпуск пожить у тебя. Кстати, не только уборщицу, но и садовника. Сейчас дом и прилагающая к нему территория выглядят ужасно, но вот если…
– Да-да, обязательно.
Идея не плохая. Все же Арина почти всегда права. Завтра же дам объявление о том, что требуется садовник и уборщица. Сразу найти точно не получится. Надеюсь, хоть кто-то откликнется. Опять же, абы кого брать не стоит… Ладно, разберемся.
Дома нас ждал сюрприз. Прямо от входа заметила тянувшиеся странные знаки. Они будто нарисованы, но как бы мы с Ариной не пытались их стереть, ничего не получалось.
– Откуда это все взялось?! – разозлилась подруга, бросая тряпку на пол. – Этого не было когда уходили. Неужели кто-то пробрался? Чем это вообще написано?!
– Не уверена, что это вообще написано…
– Ты о чем это?
– А? А… Это просто мысли в слух. Давай бросим это дело и займемся уборкой других комнат. Их, между прочем, шесть. Плюс библиотека и чердак.
– Ужас! Так, сначала напишем объявления, размножим и развесим по городу. Как тебе такая идея?
– Просто признайся, что тебе не хочется заниматься уборкой.
– Да. Я этого не скрываю.
– Ну хорошо. Ты, печатай, а я пойду чердаком займусь. Позовешь, когда все будет готово. Пойдем расклеивать.
Оставив подругу печатать, отправилась на чердак. Это, пожалуй, самое грязное и пыльное место. Чихая, принялась за уборку. Пару часов Арина будет печатать и размножать листовки. Думаю, мне хватить убраться. Более или менее. По крайней мере, сделаю так, чтобы было почище. Я уже приметила некоторые вещи, которые нужно убрать из гостиной и из некоторых комнат. Пока полежат на чердаке, а потом решу куда девать. Вещи в хорошем состоянии. Может даже продам.
– Искра!
Визг Арины застал меня как раз в тот момент, когда забралась под старинный стол. Красивый такой. Одну из комнат собираюсь переделать под кабинет и туда этот стол прекрасно впишется.
Больно стукнувшись головой, вылезла из-под стола и потирая пострадавшее место, поспешила к подруге.
– Искра!
– Ты чего орешь? Если готовы листовки, можно было просто прийти и сказать мне об этом.
Застыв на последней ступеньки лестницы, с ужасом взглянула на стены. Мало было надписей на полу так они теперь еще и на стенах!
– Искра, этот дом меня пугает. Эти надписи просто из неоткуда появились. Может… Нет, я не верующая, но может нам дом осветить? На всякий случай.
– Не говори глупостей.
– Вот только не говори, что происходящему есть логическое объяснение!
– Давай без истерик.
Пройдя вдоль стен, заметила, что некоторые надписи вполне могу перевести… Кажется, это согдийский язык – мертвый язык. Я как-то увлекалась такими языками… Очень давно. Изучала скорее для себя. Даже не думала, что пригодится.
– Я могу это перевести…
– Да?
– Это один из языков, который я когда-то учила. Проблема в том, что так и не доучила конкретно этот. Перевести смогу не все…
– Я всегда удивлялась твоей тяги к языкам. Так, ладно. Я не из пугливых. Подумаешь надписи появляются сами по себе. Чего в этой жизни только не бывает. Переводи.
– Арин, это никакая не мистика. Возможно, эти надписи всегда здесь были. Невидимые чернила или что-то в этом роде.
– И почему проявились только сейчас?
