Уиндэм же чувствовал себя прекрасно. Он удобно развалился в кресле, внимательно глядя на дорогу прищуренным взглядом, и, казалось, не замечал искр, рассыпавшихся по всему салону. Мэри Тейлор и Альфи Уиндэм в замкнутом пространстве автомобиля. Хуже могло быть только если бы они застряли вместе в лифте. Но в целом практика показала, что они вполне могут сосуществовать, не убив друг друга. Интересное открытие. Полезное, учитывая, что их семьи породнились. Возможно, через пару лет от пожара взаимной антипатии останется только маленький костёр. Просто нужно приложить немного усилий.
Из размышлений Мэри вырвал резкий толчок. Ральф внезапно стал тормозить, отчего термокружка выпала из её рук на колени. До того момента там оставалась половина от заваренного перед отъездом чая, и сейчас всё содержимое растеклось по свитеру и джинсам. Чай уже успел остыть, поэтому ногам стало просто тепло. Но даже это не могло унять бурю, мгновенно поднявшуюся в душе Мэри. Она пораженно смотрела на мокрые джинсы, онемев от злости.
О чём она думала секунду назад? О мирном сосуществовании? О нет, этого не случится.
— Да ты издеваешься?! – зло выпалила Мэри.
«Воксхолл» стал медленно сворачивать влево и только сейчас она увидела заправку.
— О чём ты? – спросил Ральф, поворачивая голову в сторону пассажирки.
— Какого чёрта ты сделал, Уиндэм?! – воскликнула Мэри, глядя в смеющиеся синие глаза. Он даже не раскаивался!
— Нам нужно заправиться, — как можно более спокойно ответил Ральф, но голос его всё равно дрогнул.
— Тебе смешно?!
— Прости. Но, честное слово, это пятно тебя не портит!
— Ты безответственный придурок! – продолжала бушевать Мэри, еще больше раздраженная его неуместным весельем. – Тебе совершенно плевать на других! Делаешь только то, что нравится тебе, не задумываясь о последствиях!
Мэри несло. Она это понимала, но остановить себя не могла. Ещё несколько секунд назад она думала, что Рэннальф Уиндэм не так уж и плох, а сейчас его с трудом сдерживаемый смех на корню срубил все тёплые чувства.
— Тебе за тридцать, а ты абсолютно не отвечаешь за себя!
— Это всего лишь мокрая одежда, успокойся, — примирительно сказал Ральф.
— Это не просто одежда! Это олицетворение всего тебя в целом! Посмотри на себя! Неуловимый Красавчик Альфи, прыгающий из постели в постель! Самому не надоела такая никчёмная жизнь?!
— А знаешь, почему ты так бесишься? Потому что из твоей постели я тоже выпрыгнул!
— Да я была счастлива, что мне не пришлось утром видеть твою отвратительную физиономию!
— Если будешь повторять это как можно чаще, возможно, сама себе поверишь.
Он выскочил из машины, хлопнув дверцей, открыл отверстие бака, вставил «пистолет». Мэри осталась одна, глядя, как высокая фигура удаляется и останавливается возле кассы. Она была в бешенстве. Его последнее замечание будило желание убивать. Если бы у неё под рукой оказалось что-то достаточно весомое, она непременно запустила бы предмет вслед Рэннальфу. А так оставалось только медленно подогревать свою ярость.
Ральф вернулся к машине, рядом стоящая колонка загудела. Когда процесс заправки завершился и можно было ехать, он заглянул внутрь и как ни в чём ни бывало спросил:
— Я в магазин. Пойдёшь?
Мэри не ответила. Она смотрела прямо перед собой, демонстративно игнорируя просунутую в салон темную голову. Рэннальф прождал несколько мгновений, пожал плечами и снова захлопнул дверцу. Его стройная широкоплечая фигура стала быстро удаляться. Решение пришло к Мэри, когда он скрылся в дверях магазинчика.
