– Новые Дебри или старые?
Боги лесные, какой гнусавый у меня голос от заложенного носа и невыносимой духоты!
Улыбка с лица старика на мгновение исчезла.
– А я не знаю… Есть Новые и Старые Дебри?
– Да. Люди всегда уходили всё дальше в лес. И когда появилась еще одна деревня, еще глубже в лес, чем предыдущая, ее так и прозвали – Новые Дебри.
– Что ж, друзья, – старик глянул на коренастого инквизитора, – вам придётся это выяснить самостоятельно на месте.
– Справимся, – сухо процедил инквизитор. И Мольга почему-то сразу поверила ему, что он справится.
– Вот и славно. Теперь о деталях. На каботажной торговой лодке вы доберетесь до Погрома за несколько дней. Там вы предоставите грамоту Митрополиту Игнату. Он предоставит вам все необходимое для похода. Переоденетесь в паломников и направитесь к упавшей звезде.
– Нам прикинуться язычниками? – удивился инквизитор Арлей.
Где же теперь твоя ухмылочка, ублюдок?
– Понимаю, что для слуги Творца это будет неприятное испытание. Но также уверен, что для общей цели вы справитесь и с этим испытанием, инквизитор.
Богдан толкнул второго инквизитора коленом под столом, и он смиренно закивал старику в ответ.
– Что ж, друзья мои. Мне остаётся пожелать вам счастливого пути и скорейшего возвращения.
Патриарх выпустил свой омофор из рук и поднялся. Инквизиторы как по команде тоже соскочили со своих стульев. Мольга сделала один шаг назад, увеличив дистанцию между. Жар от камина уже лизал ее зад и бедра горячим языком. Скорее бы выйти на улицу. Она вся вспотела. А хуже всего этот стук в висках и давление на глаза.
***
Запуганный подмастерье проводил их на двор. Оттуда они шли молча до ворот. Только когда Мольга получила от охранника назад свой кинжал, заговорил Арлей:
– Зачем волчице нож? Оставь его тут.
– Нет.
Охранник уставился на них, не понимая, как себя вести. Мольга, не дожидаясь, повернулась ко всем спиной и пошла вниз по улице, стуча деревянной подошвой по брусчатке. Инквизитор поспешил за ней.
– Я с тобой говорю, колдунья!
Мольга развернулась на пятках и встретила инквизитора лицом к лицу. Расстояние между ними сократилось в один локоть.
Достаточно близко, чтобы выпустить кишки, если бы трус не прятался под кольчугой.
– Закрой свою пасть, душегуб!
– Оставь ее, Арлей, – вмешался спокойным хрипом Богдан. Он положил покрытую шрамами руку на плечо инквизитора.
– Ты серьезно? – взревел парень.
– Нам плыть через Спящий океан, идти через Волчий лес. Если что случится, нам пригодится кинжал в ее руке.
– Она перережет нам глотки, как только мы уснем.
– Зачем ей это делать?
– Она дикая волчица!
– Она на нашей стороне. – Богдан глянул из-под густых бровей на Мольгу. – Ведь это так?
– У нас одна цель. Мне не заплатят, если не доведу вас в Дебри и назад.
– Вот видишь.
Инквизитор убрал свою руку с плеча Арлея, и все молча пошли вниз по улице в портовый квартал.
Морской бриз приятно обдувал опухшее лицо Мольги.
