Холодные рыбьи глазки инквизитора смотрели на Яцека в ожидании ответа.
– Хорошо. – Другой ответ не пришел.
– Я распоряжусь, чтобы твое жалование удвоили, а также не загружали другими заданиями. Найди поскорее убийцу из блудилища и займись иноверцами.
Инквизитор кивнул в ответ.
– Тебе нужно что-то еще?
Конечно! Подними жалование моей овдовевшей сорок лет назад матери. Всю жизнь она чистила рыбу, чтобы не умереть с голоду.
– Благодарю, ваше святейшество, Творец послал мне все, в чем я нуждаюсь.
Патриарх поднялся из своего кресла. Яцек поспешил тоже встать. Долго смотрел, как старик обходил свой большой стол.
– Опустись на колени, – велел ему писклявый голос.
Рука патриарха легла Яцеку на плечо.
– В руки твои, Творец, передаю душу раба твоего, слугу твоего верного. Отпусти ему грех его всякий, ибо сотворил он его в невежестве своем. А в ведение твореные грехи исполнил ради царствия твоего, поставив на весы душу свою против козней Чернобожих. Аминь.
Яцек смотрел на сандалии поверх шерстяных носок, выглядывающих из-под белой рясы. Он никогда не задумывался, в какой обуви ходят высокие чины на Белом холме. Они такие же люди, как и вся чернь под Белым холмом. Носят такие же сандалии, и их ноги так же мерзнут без теплых носок.
– Спасибо, ваше святейшество, – ответил Яцек, поднявшись с колен.
– Повторюсь, – с серьезным лицом произнес патриарх, – разберись поскорее с убийством в узилище и займись поисками. Любыми способами. Обещаю тебе индульгенцию. Яцек еще раз пообещал сделать все возможное, попрощался и вышел в зал с фреской. Творец! Как же жарко! Только когда он глотнул свежий и прохладный воздух в коридоре, он осознал, насколько сильно вспотел под плащом и двумя кофтами.
Вот сейчас бы я выпил вина…
На скамье в коридоре рядом с мальчишкой сидела высокая, коренастая, как мужик, волчица. Выглядела ужасно. Опухший и почерневший нос. Ноздри заткнуты пропитанными кровавыми бинтами. Синяки вокург глаз делали ее похожей на филина.
Это же моя подозреваемая из блудилища? Глупости! Мой убийца не может быть на Белом холме.
Яцек кивнул сидевшим на скамье и вышел на двор Белого холма.
Нужно поспешить домой. Матушка волнуется.
Она сомневалась и боялась. У нее есть деньги. Она может сесть на корабль и уплыть в южные города. А что потом? Несмотря на удобные перины в гостином дворе она почти не спала. Всю ночь думала: чего хочет на самом деле?
В узилище было все просто. Она ждала смерти и жалела себя. Ненавидела весь мир за несправедливую судьбу.
За один день все резко изменилось. Теперь перед ней открыты все дороги, а понять, чего она хочет на самом деле, Мольга не могла.
К утру осознала, что жизнь ее потеряла всякий смысл, когда умер Малуша.
А убийца живет где-то в Ростке. Вдыхает воздух, пьет вино, ест мясо и крепко спит по ночам.
Смирившись, что уже не заснет, Мольга быстро оделась и вышла на улицу.
Ее встретили холодные улицы Ростка, холодные взгляды замерзших от холода людей.
***
Промокший и замерзший охранник уставился на нее с удивлением из-под шлема. Мольга выпрямила спину и ответила таким же пристальным взглядом.
Я не боюсь тебя, ублюдок!
– Чего надо? – встретил ее охранник.
– Я к старику, – рявкнула она в ответ.
– Волк ищет старика. – Оба охранника на воротах засмеялись, но схватились за оружие, когда она полезла под плащ.
– Хватит ржать, кони! У меня грамота. – Протянула она бумагу.
