Читать онлайн Юлия Пташкина - Русская в Швеции
Откуда дует ветер
Всё началось со стажировки в Нью-Йорке. Я была молодой, беззаботной студенткой – как, пожалуй, абсолютно все студенты, – которая в совершенстве знала английский. Языком я занималась с детства, легко и с удовольствием побеждая на городских и областных олимпиадах. В оригинале смотрела кино и читала книги. Как бы это ни было парадоксально, именно поэтому я не стала поступать в университет на факультет иностранного языка после школы. Так мне посоветовала моя учительница по-английскому:«Сейчас одного языка мало! Ты итак его знаешь!». Забегая на много лет вперед, могу сказать, что Ирина Григорьевна оказалась сто раз права. За что я её часто вспоминаю добрым словом. А также за то, что она упорно со мной занималась, развивая мои очевидные способности и стремления. Поступать же я решила на физмат. Английский действительно был и есть всегда со мной всю жизнь, помогая и в путешествиях и в работе и в общении, формируя таким образом многие завитки моей ажурной биографии.
Именно благодаря своему увлечению английским на четвертом курсе университета – низкий поклон родителям – я отправилась в США по программе студенческого обмена. Проработав там официанткой в детском лагере целых два лета подряд, я загорелась идеей попасть за рубеж ещё. Некоторых людей такие поездки никак не меняют и вообще не затрагивают, как было с моей первой соседкой по домику в лагере. Она за все наше время в Нью-Йорке купила себе одну майку за восемь долларов. Я возвращалась с огромным чемоданом новых зарубежных вещей, техники и всяких безделушек. Чемодан размером с Нью-Йорк мне пришлось тоже купить там, чтобы вместить все мои дурацкий американские сувениры.
Чтобы вместить все впечатления, истории и эмоции, которыми я обрастала в этих поездках, не хватило бы и тысячи таких чемоданов. Они занимали пространство моего ума и сердца, громоздясь в хаотичном порядке, грубо сталкивая прежних жителей и довольно беспардонно скидывая с пьедестала некоторые прежние установки, понятия и границы. Хаос становился более упорядоченным спустя какое-то время, когда мои новые впечатления наконец размещались по полочкам, мирно соседствуя с прежними чертами характера, убеждениями и историями.
Что и говорить, меня эти приключения серьезно захватывали и, выражаясь айтишным языком, перепрошивали. Когда живешь бок о бок с совершенно другими людьми в новой культуре, крутишься в необычных бытовых условиях и привычках иностранцев, когда вокруг все отличается от привычных домашних атрибутов, когда ты вынужден даже думать на другом языке, то твои заводские настройки сбиваются и однозначно расширяются. Мои-то точно конкретно съехали. Я, будучи, видимо, очень впечатлительной, словно губка, с жадностью поглощаю новые эмоции, картинки, явления и всё, что мне интересно. Если верно высказывание, что человек в любом, даже трехдневном, путешествии проживает маленькую жизнь, то вы можете представить, что означало для молодой, открытой для нового девушки целых три-четыре месяца. Я возвращалась из этих стажировок другим человеком.
Как результат, желание ещё раз уехать за границу заполнило всю меня. Однако, студенческих программ больше не было, ведь я закончила свой университет. И, ожидаемо, спокойно вернуться к привычной жизни в своей провинции не смогла. Увидев Америку, я решила, что теперь должна покорить Европу – все-таки ближе. Как говорила моя мама: «Загорелись в попе угли». Только в слове «попа» первой шла буква «ж». У нас вообще своеобразное семейное чувство юмора.
Закончив студенческую жизнь с красным дипломом, я была вынуждена пойти на работу в комитет соцобеспечения, ту самую организацию, которая называлась советским старомодным словом «Собес». Раньше об этом заведении я могла слышать разве только от своей бабушки. Однако, чтобы туда попасть, родители заплатили взятку, которая была даже больше чем моя копеечная зарплата. Оказавшись в непривычном коллективе тетушек, перекладывая бумаги с места на место, скучая и абсолютно не вписываясь в эту организацию, я постоянно мечтала. Каждый день я перекапывала интернет в поисках программ, курсов, стажировок, работы, мужчин, друзей в Европе. Физически работая не по специальности в бюджетной, насквозь бюрократической организации, погрязшей в бабушках, душой и мыслями я целыми днями гуляла по улицам Амстердама.
Тюльпаны и фонари
Почему именно Голландия… Однажды я вышла в популярный тогда скайп, и ко мне по-английски постучался какой-то парень со странным ником. Мы познакомились и начали регулярно общаться. Все бы ничего, но наше общение было на грани сумасшествия. Я вообще ценю людей с чувством юмора, а у моего нового знакомого было самое невероятное чувство юмора на свете – по крайней мере на тот момент так мне казалось. И наши разговоры по видео или переписки напоминали комедию, драму и мелодраму одновременно. Столько эмоций, сколько я испытывала с ним, я пока ещё не испытывала ни с одним человеком в реальности. Как вы, наверное, уже поняли, парень был из Голландии.
Я не могу сказать, что я собиралась ехать туда только из-за него, ведь мечта уехать овладела мной ещё до нашего знакомства. Однако с его появлением в моей жизни европейское направление стало чуть более конкретным и заиграло новыми красками. Красками, которые, например, окрашивают тюльпаны в этой стране в столь яркие и причудливые цвета, что они собирают толпы туристов со всего света. Красками, которые однозначно обозначают ту самую улицу того самого квартала, которая тоже делает Амстердам всемирно привлекательным.
Правда, ни фонари ни тюльпаны не влекли меня так, как один важнейший статистический факт. Полистав статьи об этой стране, я поняла, что я должна ехать именно в Нидерланды – вы, конечно, в курсе, что Нидерланды и Голландия это одна и та же страна, верно? – даже если бы мой новый знакомый с отменным чувством юмора жил не там. Дело в том, что именно там живут самые высокие мужчины в мире.
Обо мне
Самое время немного описать главную героиню этого рассказа – девушку Юлю, то есть меня. Кроме того, что я знаю английский и закончила физмат с отличием, важно упомянуть, что я высокая. И для девушки ростом метр восемьдесят страна, набитая высоченными мужчинами, представляется гораздо привлекательнее страны со среднестатистическими людьми. Например, меня совсем не манит и не заманит Малайзия… При всем уважении к азиатам и их бурному прогрессу. И к их долголетию. И еще к их способности выглядеть в восемьдесят лет на сорок…
Так вот, средний рост голландцев казался мне достаточно веским поводом начать собирать чемоданы именно в эту страну. Мой скайп-друг тоже был высоким – сто восемьдесят пять сантиметров. Нет, я, конечно, не была помешана на росте и с удовольствием общалась с парнями и ниже. Но, давайте признаемся честно, если ОН выше – это приятно. Ведь встретить мужчину, который был бы выше, гораздо сложнее, если у тебя рост сто восемьдесят, и гораздо легче, если у тебя рост сто шестьдесят. Это обычная статистика. По образованию я, ко всему прочему, была наполовину математик. На вторую половину я программист. С красным дипломом, как вы помните. Итак, уродившись высокой блондинкой, я успешно компенсировала своего внутреннего программиста внешностью Шарлиз Терон. Как вы понимаете, в моей книге я могу о себе говорить как очень хорошо, так и очень плохо, сейчас именно первый случай. Разве не для этого пишут книги?
Ладно, может и не совсем Шарлиз Терон, но и не Чарли Чаплин тоже. Длинные ноги, голубые глаза, пухлые губы, стройная фигура, правда чуть подрасплывшаяся после американского фастфуда, – всё это было при мне.
И вот русская почти-Шарлиз, я не только крутила виртуальный веселый роман с сумасшедшим голландцем, который смешил меня до слез. Я без всякого стеснения с совершенно невинными помыслами знакомилась с другими голландцами в «аське» и скайпе, искала стажировку по обмену, работу няней, уборщицей, волонтерство в зоопарках и ещё сотню легальных и не очень вариантов устроиться в стране красных тюльпанов и фонарей. Я штудировала уже существующие в то время форумы, став в скором времени большим специалистом по проблемам и особенностям жизни сваливших за рубеж, в частности, соотечественников.
Я уже порядком надоела родителям со своим нытьем и тоской от максимально не подходящей мне – как я тогда думала – работы, города и страны. Я чувствовала себя как выброшенная на берег рыбка, которой срочно необходимо попасть обратно в родную среду обитания. Они уже были не рады, что я вообще вернулась из Америки – так сильно я им надоела. Я и себе самой осточертела, если быть откровенной. Разрываемая на несколько частей реальностью, мечтами и воспоминаниями, я не находилась полноценно ни тут ни там.
Собес
В ежедневной реальности я всё еще трудилась в этом Собесе, будь он неладен. Когда я проработала на этой каторге уже пару месяцев, внезапно я встретила маму своего одногруппника, которая остановила меня как раз по пути из очередного банка, куда я относила рабочие документы. Она расспросила меня, чем я занимаюсь, увидела мое не очень довольное лицо и, зная, что я всегда везде была отличницей, спросила меня, не хочу ли я работать в МЧС. Сама она была там руководителем какого-то отдела. Знала она меня хорошо, потому что с её сыном мы не только учились вместе в университете, но вместе были и в детском саду и в одной из школ попали в один класс. Так уж случилось, что с Андреем мы всю жизнь пересекались, меняя при этом по несколько школ, и в итоге оказавшись даже на одной студенческой скамье. При таком количестве совпадений, можно было предположить – и кто только за нас ни предполагал этого за всю нашу жизнь —, что это судьба и нам остается только пожениться. Но мы были исключительно друзьями, всю жизнь хорошо общаясь. Никому из нас ни разу не пришло в голову перейти дружескую черту – мы просто друг другу не подходили, плюс у Андрюши всегда были другого типа девушки – примерно в два раза ниже меня. А у меня тоже всегда кто-то был.
И вот сейчас его мама предлагала мне работу в министерстве самых что ни на есть чрезвычайных ситуаций. Это было совсем не похоже ни на Голландию, ни даже на Швецию. Но звучало это гораздо круче, чем старушечий Собес, где мои обязанности сводились к перемещению документов на разные расстояния: от соседнего стола до соседнего банка. Который, как вы уже заметили, надоел мне до такой степени, что я, такая пушистая и покладистая, уже начала хамить своей вздорной начальнице.
Выбирая из двух зол меньшее, я рассудила, что, по крайней мере, в МЧС должно быть поинтереснее. Мечты уехать пока оставались лишь мечтами, которые я не знала как реализовать, несмотря на то, что я стала мощным экспертом по вопросам эмиграции в страну красных фонарей и тюльпанов.
С мамой моего одно-группника-классника мы обменялись контактами, и я обещала подумать. Сообщив новости родителям, я увидела в их глазах предсказуемую для меня надежду на то, что я приму это предложение и стану, наконец, жить нормально.
В этом я уверена не была, но из Собеса я твердо решила уйти. И, написав заявление на увольнение, начала проходить медкомиссию в МЧС. По крайней мере, я покину царство рутины и чувство абсолютной бесполезности. Для молодой девчонки, которая витала в зарубежных мечтах, это было невыносимо. И когда я уже была на этапе сдачи анализов, совершенно неожиданно, как это бывает в таких роковых случаях, на улице я встретила одну давнюю знакомую, которую не видела лет сто. Разговор почему-то зашел про путешествия, и каким-то странным образом всё свелось к тому, что она в каком-то турагентстве видела программу по переселению в Швецию.