– Что-то не так? – спросил коп, подошёл и сел за столик, напротив Лу.
– Нет, сэр… просто… да нет, всё нормально.
– Мистер, а вы какими судьбами в нашей глуши?
– Да вот, решил посмотреть на озеро, а здесь оказался такой милый городок.
– Нравится здесь? – коп выдохнул дым прямо в лицо Лу.
– Знаете, всегда мечтал жить вдали от городского хаоса. Шум, смог, спешка. Да и люди там не такие душевные, как в глубинках.
– Мечты иногда сбываются.
– Да, сэр. Жарко сегодня.
– Хорошая машина.
– Точно, такие сейчас не делают. Семьдесят шестого года. Внутри, конечно, всё уже не родное, но корпус, салон – обожаю старые тачки.
– А ещё, говорят, багажник просторный. В такой, наверное, можно корову засунуть.
– Да нет, багажник, как багажник.
– А можно взглянуть?
Лу слышал, как трещит трава в самокрутке, дым неприятно щекотал в носу.
– Конечно, можно. Какие проблемы?
– Если не затруднит. Прямо сейчас. Только без шуток.
Шериф встал и направился к выходу.
Лу вышел следом. Не нравилось ему это всё. Нездоровый интерес копов к его машине за последний час. Если бы там лежало что-то криминальное, то Лу, скорее всего, пристрелил бы этого питекантропа в форме сразу после упоминания о багажнике. Но сейчас боятся нечего. За бутылку вина никто его не арестует. Пусть посмотрит, будет потом детям рассказывать, что своими глазами видел пузырь бормотухи за полмиллиона долларов. Если, конечно, поймёт, что это за бутылка. Лу распространятся, естественно, не собирался.
Лу открыл багажник.
– Да, я думал, побольше будет, – разочарованно сказал шериф. – А это что за гроб у тебя?
– Ничего противозаконного.
– Подробнее можно?
– Бутылка вина.
– Бутылка чего? – удивлённо спросил коп.
– Вина, но вам лучше…
Лу не успел договорить. Перед лицом мелькнул здоровенный кулак, и неожиданно в голове что-то взорвалось, рассыпав вокруг сноп разноцветных искр. Теряя сознание, он ещё слышал, как ему зачитывают права и надевают наручники.
Лу очнулся на полу железной клетки. Голова болела жутко, подташнивало, и попытка подняться на четвереньки оказалась непростым занятием. Всё качалось и плыло, пол словно ускользал.
– Это мой козырный удар, – услышал Лу голос шерифа. – Дед научил. Он на бойне кулаком бычков валил. Насмерть.
За толстыми прутьями Лу увидел копа, сидящего за потёртым столом. Судя по обстановке, это был полицейский участок. Мебели минимум: кроме стола и кресла, сейф и небольшой шкаф с книгами и папками. На стене – карта и несколько фотографий.
Но самое страшное, что перед полицейским стояла бутылка вина. Та самая, которую вёз Лу. С пожелтевшей этикеткой и горлышком, залитым сургучом. Вся тара лежала на полу.
Лу закрыл глаза и попытался прийти в себя. Сделал несколько глубоких вдохов, сосредоточился на точке в затылке, как учил когда-то тренер по боксу. Стало немного легче, тошнота отступила, и координация движений пришла почти в норму. Лу стал на колени, и затем, держась за прутья, поднялся на ноги.
– Послушайте, шериф, – сказал он, – что происходит? Почему я здесь? Какое вы имеете право?
– Имею, имею, не переживай, – полицейский показал на бутылку, – ты нарушил закон. Влип ты, парень, крепко. Вот что я тебе скажу.
– Сэр, я не понимаю, о чём вы говорите. Я требую адвоката. Могу я позвонить?
– Конечно. Один звонок полагается по закону. Только у меня телефон не работает.
– У меня есть мобильник. – Лу увидел на столе свои вещи – бумажник, ключи, телефон. – Дайте мне телефон.
