Шри Самартха Рамдас. «Дасбодх». Духовные наставления для Преданного - страница 53



41. О если бы только могли иметь ребёнка, то я с радостью готов пройти по горящим углям или проткнуть своё тело крюками перед лицом нашего семейного божества.

42. О Божественная Мать, я сделаю тебе любое подношение или дам ребёнку какое-нибудь ужасное имя, или надену уздечку в свой нос. Пожалуйста выполни мое желание".

43. Они дают клятвы многим богам, выдумывают различные аскезы и даже глотают скорпионов.

44. Они пытаются привлечь медиумов и колдунов, делают подношения кокосовых орехов, бананов, плодов манго и одежды священникам.

45. Они делают множество странных вещей, чтобы исполнить свое желание, но это не входит в планы судьбы. Сын не появляется.

46. Они пробуют нечто несуразное типа омовения под деревьями, при этом зачем-то уничтожают корни фруктовых деревьев. Они творят множество неблаговидных поступков из-за вожделения, чтобы получить сына.

47. Расставшись со своим благосостоянием, они пребывают в большой тревоге. И тогда Бог и семейное божество благословляют их ребёнком.

48. Сейчас их чаяния исполнены и их сердца наполняются радостью. Но я прошу слушателей оставаться внимательными и послушать, что произойдёт дальше.


15*) В некоторых случаях существуют религиозные обычаи, когда принято приглашать замужних женщин и священников, чтобы накормить их. Будучи скупым, он пригласил только членов семьи.


так заканчивается третья глава третьей части Дасбодх под названием " Горести жизни – манифестация эго (1)".


часть третья, глава четвёртая


Горести жизни – манифестация эго (2)


ШриРам:

1. Спустя некоторое время у них рождаются множество детей, и их семейное благосостояние улетучивается. Они скатываются в нищету и начинают попрошайничать, поскольку им не хватает даже на еду.

2. Один младенец ползает и играет, а другой находится ещё в материнской утробе. Так дом становится наполненным толпой дочерей и сыновей.

3. Со дня на день расходы возрастают, а доход, который они получали прежде, прекращается. Дочери становятся невестами, однако денег на приданное и свадьбу нет и в помине.

4. Родители мужа (предки семейства) были достаточно состоятельными и обладали определённым богатством. Поэтому они пользовались престижем и уважением людей.

5. Из-за богатства родителей люди имели ложное представление, что он так же богат. Однако выяснилось, что его положение плачевно, и бедность нарастает с каждым днем.

6. Из-за расширения нужд семьи и увеличения количества ртов, которых нужно кормить, наш герой начинает серьезно беспокоиться и омрачается печалью.

7. Дети достигли брачного возраста. Сыновья получили своих жён, и теперь дочерей нужно выдавать замуж.

8. Если дети остаются незамужними, то это большой позор с точки зрения общества. Люди спросят, какой смысл было рожать детей, если сам живёшь в нищете.

9. Таким образом отец семейства сталкивается с осуждением общества, и его добрая репутация, переданная ему отцом, оказывается разрушена. Кто может дать ему взаймы достаточно денег, чтобы выдать дочерей замуж?

10. Предыдущая ссуда, которую он уже взял не выплачена. Тяжёлая ноша денежных проблем гнет его к земле и приводит в отчаяние.

11. Он размышляет:" Мы едим пищу, но пища также ест нас". День и ночь он проводит в таких заботах.

12. Деньги от кредита уже закончились, а все его имущество заложено. Он восклицает:" О Боже, теперь больше ничего не остаётся, как объявить себя банкротом".

13. Ему все-таки удается взять еще одну ссуду и выкупить часть своего имущества, а также купить несколько коров и буйволов.