Сказки леди Шоу - страница 4



– Миссис Бэбкок, а правда, что в дилижансах много клопов? – она провела ладонью в перчатке по своему колену, смахивая сухие лепестки. Она размышляла как быстро можно подцепить паразитов, проведя некоторое время в дилижансе. Учительница покачала головой.

– Многие люди ездят на дилижансах и не жалуются. Я за всю жизнь не подцепила ни одного клопа! – с долей хвастовства ответила миссис Бэбкок. – За вами всегда приезжала Люси в личном экипаже, её уволили?

 Хелен снова ответила не сразу. Помолчала немного, думая, что она добавит что-то еще, но миссис Бэбкок не спешила дополнять, а лошади шли бодрой рысцой, иногда подгоняемые вожжами учительницы. Вдалеке виднелась деревня, совсем маленькая, чтобы заинтересовать учащихся пансиона, но достаточно большая, чтобы иметь гостиницу для путешествующих, и чтобы пансион закупал там продукты. Повозка продолжала ехать в сторону остановки дилижанса, расположенной как раз за деревней. Несколько детей шли к речке: их восторженные восклицания о рыбалке доносились до повозки. Их жизнь текла своим чередом, а её переворачивалась с ног на голову. Хелен покрутила в пальцах завязки шляпки.

– Не знаю почему так случилось. У Люси всегда была хорошая репутация и она помогала Франсин в доме, когда я уезжала в пансион. Мне будет её очень не хватать. Я только надеюсь, что дядя Тайрон наймет для меня новую горничную и она будет такой же милой, как Люси.

Учительница хмыкнула. Кажется, кроме дороги её ничего больше не интересовало, а Хелен не знала, что говорить и хотела ли миссис Бэбкок вообще разговаривать. Пейзаж вокруг менялся: деревня осталась позади, а впереди маячила остановка, за ней – перелесок и поля. Где-то на западе были лавандовые поля, через которые Хелен всегда ездила домой, но не в этот раз. Ей предстояло долго ехать в дилижансе совсем другой дорогой.

– Хелен, вам еще снились те сны?

От вопроса Хелен подобралась, напряглась и миссис Бэбкок внимательно посмотрела на девушку. Рукава платья и перчатки скрыли покрывшиеся гусиной кожей руки, а ворот платья – шею. Сны вернулись, и первый, словно предупреждая о дурных новостях, приснился в ночь перед получением письма. Во сне она видела отряд солдат, защищавших город: посреди городской улицы стоял огромный паук, размером с деревенский дом, его длинные волосатые лапы разрушали мощеную камнем улицу, а жвала угрожающе щелкали. В атаку на него шел отряд людей в красных мундирах с золотыми полосами, верхом на лошадях. Они стреляли из мушкетов, а кто-то готовил пушку. Лошади боялись, то и дело нервно перешагивали с ноги на ногу и едва не вставали на дыбы. А потом, когда пушечный залп прозвучал, конница бросилась в атаку, обнажив сабли. Хелен так и не узнала, чем все закончилось, её разбудили. Она запомнила только смазанное лицо усатого полководца, который повернулся к своим солдатам и кричал «в атаку!». Все эти сны пропали через полгода после её заселения в пансион и больше не возвращались, до того ужасного дня. Сны пугали её, слишком настоящими они были, как будто она заглядывала через какую-то завесу. И когда она рассказывала о том, что ей снилось, гувернантки говорили, что такие сны снятся только умалишенным и если она продолжит о них говорить, то её запрут среди других сумасшедших.

– Нет, – солгала Хелен. —Я бы сразу рассказала вам, миссис Бэбкок, – последний сон, о котором знала миссис Бэбкок приснился Хелен чуть больше пяти лет назад. Это был один из самых спокойных снов, что снились Хелен когда-либо, но вместе с тем, он наполнял её тревогой, куда больше остальных. Она не вспоминала о нем, стараясь забыть, но легче было забыть свое имя. Учительница же удовлетворилась ответом бывшей ученицы.