Сквозь завесу миров - страница 33



– Здесь нужно быть особенно осторожными, – сказала Эмилия. – Один неверный шаг, и мы можем столкнуться с чем-нибудь.

– Я знаю, – ответил Карл. – Буду следить.

Шаттл медленно пробирался сквозь пояс Койпера. Эмилия и Карл внимательно сканировали окружающее пространство, пытаясь найти нужный астероид.

– Вот он! – воскликнула Мария по связи. – Я вижу его!

– Где? – спросила Эмилия.

– Координаты отправляю, – ответила Мария. – Будьте осторожны.

Эмилия ввела координаты в навигационную систему и направила шаттл к нужному астероиду.

Через несколько часов они приблизились к цели. Астероид оказался небольшим и невзрачным, покрытым слоем льда и пыли.

– Здесь нет ничего, – заметил Карл, глядя на астероид.

– Подождите, – сказала Эмилия. – Мария говорила, что запасы воды находятся под поверхностью.

– И что мы будем делать? – спросил Карл. – Копать?

– Да, – ответила Эмилия. – Мы будем копать.

Эмилия и Карл надели скафандры и вышли на поверхность астероида. Они взяли с собой буровое оборудование и начали копать.

Работа была тяжелой и утомительной. Лед и пыль сопротивлялись, буровое оборудование постоянно ломалось, а запасы энергии таяли на глазах.

– Я не знаю, сколько мы еще протянем, – сказала Эмилия, вытирая пот со лба.

– Мы должны продолжать, – ответил Карл. – Мы должны найти воду.

Они продолжали копать, не теряя надежды.

И вдруг…

– Вода! – воскликнул Карл. – Я вижу воду!

Эмилия подбежала к нему и заглянула в скважину. Она увидела сверкающую на свету воду.

– Мы нашли ее! – закричала она от радости. – Мы нашли воду!

Эмилия и Карл начали перекачивать воду в баки шаттла. Работа шла медленно, но уверенно.

– Скоро у нас будет достаточно воды, чтобы вернуться домой, – сказала Эмилия.

– Да, – ответил Карл. – И мы спасем Рихтера.

Перекачав достаточно воды, Эмилия и Карл собрались возвращаться на шаттл. И тут…

– Что это? – спросил Карл, глядя на небо.

Эмилия посмотрела туда, куда указывал Карл. Она увидела приближающийся к ним космический корабль.

– Это не может быть… – прошептала она.

Корабль приближался с огромной скоростью. Он был большим и черным, словно тень.

– Кто это? – спросил Карл, доставая оружие.

– Я не знаю, – ответила Эмилия. – Но это не наши.

Корабль приблизился к ним и остановился. Из него вышли вооруженные люди в черных скафандрах.

– Кто вы такие? – спросил Карл.

– Мы – хозяева этого космоса, – ответил один из людей. – А вы – незваные гости.

– Что вам нужно? – спросила Эмилия.

– Нам нужна вода, – ответил человек. – И ваш корабль.

– Вы не получите ничего, – сказала Эмилия.

– Вы уверены? – спросил человек, направляя на нее оружие. – Мы можем взять это силой.

– Попробуйте, – ответила Эмилия, доставая свое оружие.

Началась перестрелка. Эмилия и Карл сражались храбро, но силы были неравны. Людей в черных скафандрах было слишком много.

– Нам нужно уходить! – закричал Карл.

– Я знаю, – ответила Эмилия. – Но как?

Один из людей в черных скафандрах бросил гранату. Эмилия и Карл упали на землю.

Раздался взрыв.

Эмилия очнулась. Она лежала на земле, рядом с телом Карла. Он был мертв.

Люди в черных скафандрах окружили ее.

– Ну что, – сказал один из них. – Передумала?

Эмилия посмотрела на них с ненавистью.

– Никогда, – сказала она.

Люди в черных скафандрах подняли на нее оружие.

И тут…

Раздался выстрел.

Один из людей в черных скафандрах упал на землю.

Остальные повернулись.

Они увидели Рихтера.

Он стоял на холме, сжимая в руках винтовку.