Стилистика английского языка: Теория и практика в синхронии и диахронии. Учебник для вузов - страница 9

Формирование основных школ и направлений (1920-е – 1940-е годы)

В первой половине XX века стилистика начала оформляться как самостоятельная дисциплина. В это время возникли несколько влиятельных школ и направлений, каждая из которых предлагала свою интерпретацию сущности и функций стиля.

– Формалистическая школа. Представители формализма, такие как Виктор Шкловский и Роман Якобсон, уделяли внимание форме текста, акцентируя внимание на эстетическом аспекте языка. Они считали, что стиль является результатом взаимодействия различных элементов текста, таких как ритм, звукопись, метафоры и другие тропы.

– Функциональная стилистика. Основоположником этого направления считается Карл Бюлер, который утверждал, что стиль зависит от функции, которую выполняет язык в конкретной ситуации общения. Функционалисты исследовали различные стили речи, такие как разговорный, деловой, научный и художественный, выделяя их характерные черты.

– Прагматический подход. Работы Чарльза Пирса и Людвига Витгенштейна оказали влияние на развитие прагматической стилистики. Прагматисты утверждали, что смысл высказывания определяется контекстом его употребления, а стиль – это способ адаптации языка к конкретным условиям коммуникации.

– Семиотический подход. С развитием семиотики, основоположниками которой стали Фердинанд де Соссюр и Чарльз Моррис, стиль начал рассматриваться как система знаков, обладающая определенными значениями. Семиотики изучали символизм и иконичность языковых единиц, а также их взаимодействие в тексте.

Постструктурализм и деконструктивизм (1950-е – 1970-е годы)

Во второй половине XX века стилистика претерпела значительные изменения под влиянием постструктуралистских и деконструктивистских идей. Эти направления предложили новые подходы к пониманию языка и литературы, подчеркивая множественность смыслов и нестабильность значений.

– Постструктурализм. Жак Деррида и Ролан Барт критиковали традиционные представления о стиле как о фиксированной системе правил. Они утверждали, что язык постоянно изменяется и трансформируется, а потому стиль нельзя рассматривать как нечто статичное.

– Деконструкция. Идеи деконструкции позволили взглянуть на стиль как на процесс разрушения и воссоздания смысла. Деконструктивисты акцентировали внимание на многозначности текста и невозможности однозначной интерпретации.

Современное состояние стилистики (1980-е годы – настоящее время)

К концу XX века стилистика стала междисциплинарной областью знаний, включающей элементы философии, социологии, психологии и культурологии. Современные исследователи продолжают развивать идеи предыдущих поколений, интегрируя их в новые контексты.

– Когнитивная стилистика. Когнитивные ученые, такие как Джордж Лакофф и Марк Джонсон, исследуют связь между языком и мышлением. Они утверждают, что стиль отражает когнитивные процессы человека, влияя на восприятие и понимание реальности.

– Критическая стилистика. Эта область занимается изучением идеологических и социальных аспектов языка. Критические стилисты анализируют, как стиль используется для манипуляции общественным мнением и формирования определенных ценностей.

– Мультимодальная стилистика. В последние десятилетия стилистика расширила свои границы, включив в сферу своего внимания мультимедийные формы выражения, такие как кино, реклама и интернет-коммуникации. Мультимодальные исследования рассматривают стиль как сочетание вербальных и невербальных компонентов.