Сверхъестественное: чары и пуля - страница 18
Ветка дуба продолжала скрестись в окно номера, а капли дождя с железным грохотом разбивались о крышу хостела.
⁃ Почему мне кажется, что все взаимосвязано? Почему меня не покидают такие… странные чувства?
Внезапно в номере стало очень холодно.
– Что за… – Константин напрягся и огляделся по сторонам.
По стеклу, рисуя узоры, пополз мороз.
Константин скривился от ужаса и непонимания.
Стрелка часов, висящих на стене замедлилась, а потом и вовсе остановилась. Все звуки, царившие внутри и снаружи, разом стихли. Единственным звуком было его собственное судорожное дыхание.
– С-сэм?… – он обернулся назад и слегка вздрогнул.
Из глубины комнаты на него медленно поползла серая тень.
Парень уже потянулся за оружием, как вдруг тень приобрела черты человека, а спустя несколько секунд перед ним предстала старушка, одетая в длинную клетчатую юбку и темную блузку. Ее седые волосы были убраны назад в небрежный пучок, на шее висел какой-то странный кулон.
Она, опираясь на свою деревянную трость, приблизилась к Константину и тепло улыбнулась.
Ее улыбка точно по волшебству прогнала чувство страха.
Он медленно встал со стула.
Призрак старушки не шелохнулся, а лишь продолжил смотреть на парня. Она не представляла никакой опасности ни для него, ни для его спутников.
Почему-то, глядя на нее, Константину захотелось улыбнуться в ответ. Уголки его губ дрогнули в улыбке.
⁃ Custos… aequilibrium, – хриплым голосом сказала старуха и вмиг испарилась.
Наступило утро. Оставшиеся на ветках капли дождя сползали по желтым листьям и падали вниз, разбиваясь о землю. Солнце, прогнав туман, раскинуло свои лучи во все уголки Салема. Один из таких лучей просочился между тонкими занавесками и упал прямо на лицо Константина.
Парень сморщился, что-то недовольно пробурчав, и закрыл лицо одеялом.
– Спишь чуть ли не до обеда, – проговорил Стюарт, затем принялся уплетать сэндвич.
Услышав его голос, Константин приподнялся с кровати. Он пощурился и с недоумением огляделся вокруг.
– Ты есть-то будешь? Кофе стынет, – добавил парень.
– Что?.. А где старуха?
– Какая старуха? – спросил Сэм.
Константин вмиг замолчал.
⁃ Кос? О ком ты?
⁃ Н-неважно… – он тряхнул головой и встал с кровати. – Давайте завтракать.
Уже с самого утра в Салеме царила настоящая суматоха. Жители заканчивали последние приготовления к Хэллоуину.
Покончив с завтраком, охотники быстро привели себя в порядок и вышли из мотеля.
– Людей больше, чем в Нью-Йорке! – недовольно пробубнил Стюарт. – Не, ну ты посмотри! Очередь за тыквами, как на премьеру фильма!
– Не удивительно. Сегодня в Салеме туристов больше, чем самих местных жителей, – ответил Сэм.
– Так. Как мы планируем искать книгу? Это же вещь, а не какой-нибудь там вендиго! Хотя и его сегодня можно не заметить из-за костюмов…
– Не знаю… – пожал плечами Константин и потупил взгляд. – Почему-то мне кажется, что сначала нужно обследовать дом сестер Сандерсон. Если мы не найдем книгу, то сумеем найти какую-нибудь зацепку.
– Верно мыслишь, – улыбнулся Сэм.
Узнав, где именно расположен дом трех ведьм, Винчестеры направились туда.
– Кос, Сэм, – на лице Стюарта заиграла улыбка.
– Что?
– А давайте прикупим костюмчики на Хэллоуин? Вот, Сэм, ты бы кем хотел быть?
Сэм усмехнулся:
– Хах, не знаю, может быть Суперменом…
– Хм, неплохо, – одобрительно кивнул Стюарт. – А ты, Кос?
– М-м, а я бы прикупил себе крутую кожаную шляпу, лассо и был бы ковбоем – самым опасным малым на Диком Западе, – мечтательно вздохнул он.