– Я осмотрел помещение, их не было. Домик маленький, видимо, им хватает одного престарелого смотрителя.
Константин всерьёз забеспокоился. Он закусил внутреннюю сторону щек и, запрокинув голову назад, вздохнул.
– Дождемся вечера… – Сэм пытался сохранить спокойствие.
– А что это решит? Сэмми, мы в дерьме! – с нотами отчаяния воскликнул Стюарт.
– Стюарт, я беспокоюсь не меньше тебя! Но сейчас не нужно поддаваться панике и опускать руки! – громко сказал Сэм. – Попытаемся найти владельца этого кулона. Я больше чем уверен, что он и окажется похитителем книги!
⁃ А то и того хуже – демоном…
Константин затих, не обращая внимания на перепалку. Выражение его лица заметно помрачнело.
Парни свернули на главную аллею, ведущую через рынок.
Огромное множество запахов слились воедино: пахло кофе, фруктами, парфюмом, дымом от сигарет.
Проходя мимо прилавков, охотники слышали, как продавцы кричат им в след, зазывая посмотреть или купить товар.
Где-то на главной площади Салема играла веселая музыка, доносящаяся эхом до рынка.
⁃ Есть хочу… – завыл Стюарт.
– Уже каждая минута на счету, – скомандовал Сэм и прибавил шаг. – Нужно быстрее разобраться со всем! Найти книгу и уничтожить ее!
Они молча кивнули и направились вслед за Сэмом.
⁃ Яблоки! Запечённые яблоки! Подходи и покупай лучшее угощение Хэллоуина!
Константин остановился возле прилавка с запеченными в карамели яблоками. Он сомкнул глаза и сделал глубокий вдох.
– Приятно пахнет, да? – спросил невысокий полненький мужчина – продавец яблок.
– Очень.
К прилавку постепенно стал подходить народ.
– Возьмите яблочко! Смотрите, какое аппетитное! – продавец держал в руке палочку, на которое было нанизано яблоко в карамели, переливающейся при свете солнца. – Специально для вас, сэр, самое вкусное!
Недолго думая, Константин согласился:
– Да, я возьму одно, – улыбнулся он и протянул деньги продавцу.
Продавец кивнул и передал ему яблоко.
– Дайте мне парочку!
– Подскажите цену! – загалдели люди.
Парень усмехнулся, глядя на продавца и толпу покупателей.
Он поднес яблочко к губам и хотел откусить, как вдруг кто-то с силой врезался его в спину. Константин пошатнулся вперед, уронив яблоко на каменную плитку.
Он, нахмурив брови, развернулся и увидел перед собой девушку с вьющимися локонами длинных рыжих волос, которые при свете солнца играли, точно огонь. Незнакомка стояла к нему спиной и будто бы вовсе не заметила, что кого-то задела. Константин, задрав голову, недовольно проговорил:
– Кхм! Простите, но вы толкнули меня. Я был бы рад, если бы вы развернулись ко мне лицом и извинились.
Девушка, ничего не ответив, поспешила пробраться через толпу и уйти.
– Даже не извинилась! Как же… – он запнулся.
На его палочке было новое запечённое яблоко ярко-алого цвета.
Он удивленно оглядел его, а затем перевел взгляд в толпу, пытаясь найти ту самую незнакомку.
Неожиданно чья-то рука легла ему на плечо.
Константин слегка вздрогнул и обернулся.
– Потерял тебя… – произнес Сэм.
– Э… А… – пытался собраться с мыслями он.
– Все нормально? Выглядишь бледным…
– Д-да. Яблочко хочешь? – лучезарно заулыбался парень.
– Эм, нет, – Сэм вскинул бровь и кинул подозрительный взгляд на племянника. – Кос, точно все нормально?
– Да, Сэм! Да! – раздраженно ответил парень и выкинул яблоку в урну. – Пошли уже!
***
Через некоторое время Винчестеры добрались до Салемского музея ведьм.
Сэм едва успел закрыть дверь автомобиля, как вдруг по его ногам с звонким шуршанием пробежал хоровод из жухлых листьев.
