Эмили еще ни разу не было настолько плохо. Хорошо, что Скарпио тоже был здесь. Разбираться с безумствующим квантовым хаосом легче, когда рядом друзья.
Одевшись, Эмили села на кровать и перебрала в памяти события вчерашнего дня. Они со Скарпио едва разминулись с полицией «Кроликов» – те бросились в ресторан, стоило им из него выйти. Но в этот раз Эмили со Скарпио их не интересовали. А кто тогда?
Неужели еще кто-то пытался найти игру?
Пройдя в гостиную, Эмили подошла к большим окнам. Глубоко вздохнула, вжавшись в стекло лбом. Просыпающийся вдалеке город тянул к себе, и она представляла, каково было бы стать частью гобелена обычной жизни утреннего Сиэтла. Финансовые эксперты, идущие в спортзал перед работой, няни из Австралии, приехавшие за новой жизнью, студенты, учителя, работники санитарных служб… Боялись ли они заснуть в одном мире, а проснуться в самую каплю другом? Вряд ли. Но кто его знает? Может, обычной жизни и не существовало вовсе. Может, у каждого были свои проблемы, и неважно, межпространственные они или нет.
Когда Эмили все же перебралась из гостиной на кухню, там обнаружился Скарпио. Он проснулся удивительно рано и сидел за столом, просматривая видеозаписи вчерашнего дня.
Эмили села рядом.
– Смотри, – сказал Скарпио и запустил видео.
Сначала там появилась Эмили – точнее, ее рука. Она закрепила камеру и поспешно сбежала. Не прошло и минуты, как в зал вошли четверо людей в черном и прошли мимо камеры к противоположному концу ресторана. Один из них коротко переговорил с парой сотрудников, и те указали в сторону туалетов.
Эмили нажала пробел, и видео замерло.
– Они даже не посмотрели на наш столик, – сказал Скарпио.
– Твою мать, – сказала Эмили. – Неужели они пришли не за нами?
– Это бы объяснило, почему они так быстро приехали. Но раз так, какого черта они там забыли?
– Не знаю, но лучше нам это выяснить.
– Судя по всему, им нужен был кто-то за дальними столиками, – сказал он, откинувшись на спинку стула. – Хочешь кофе? Я, как придурок, аж руками сварил.
– Спасибо, предпочитаю кофемашину.
Сделав себе эспрессо, Эмили села рядом со Скарпио. Тот отмотал видео к началу.
– Как думаешь, появление полиции «Кроликов» связано с рассылкой, которую все получили?
– Наверняка, – сказал Скарпио.
Достав телефон, Эмили нашла сообщение из ресторана: «Специальное предложение! Большие скидки в магазине подержанной мебели Агаты!»
– Что там с магазином Агаты? – спросила она.
– В интернете ничего нет.
Откинувшись на спинку, он остановил видео.
– Они даже не обыскали ресторан. Неужели нашли то, за чем приходили?
– Сможешь добыть записи с камер видеонаблюдения?
– Пытался. Внутри подходящих ракурсов нет.
– А снаружи?
– Две камеры. Жаль, не работали, иначе мы бы давно до них добрались.
– А с ним что?
– Ты о ком?
– Вот. – Эмили указала на мужчину в куртке поверх белой футболки Sub Pop.
Скарпио пригляделся.
– Его спутница исчезла. После рассылки, но до того, как появилась полиция. Он говорил об этом официанту. Выглядел очень напуганным.
– Может, ей просто надоело и она ушла?
Эмили кивнула.
– Наверное.
В этот момент ноутбук пикнул оповещением.
– Наружные камеры ресторана не работали, а вот из банкомата напротив удалось кое-что получить.
– Да уж, – покачала головой Эмили.
– Что?
– Иногда до сих пор удивляюсь, что можно добыть за деньги.
– Эй, не только в деньгах дело. Еще нужно знать, кому платить.
– Ну-ну, – кивнула Эмили.
