Брат Гуго понял, что поездка в Люнель откладывается на неопределенное время, возможно, до утра. Он понял, что придется покориться неизбежному. Мягко улыбнувшись всем троим, кордильер заговорщическим тоном произнес:
– Я в Вашем распоряжении, господа. Но с одним условием: вы немедленно раздобудете мне балисет или лютню. Пусть для этого вам придется вступить в бой, за инструмент, вон с тем неумелым ремесленником, который корчит из себя музыканта в алькове!
Дю Перш и д’Бюрри, переглянувшись и весело расхохотались. Даже д’Эперне позволил себе слабую тень улыбки.
– Браво, святой отец, браво,– проквохтал сквозь смех дю Перш, вытирая слезы, – не зря ваша слава острого на язык человека идет впереди вас. Идемте же, идемте, вино ждет!
С этими словами дю Перш повернулся, и, обогнув стайку юных дев, теребящих за рукава Артура (молодой человек с раскрасневшимися щеками и горящими глазами как раз разучивал новый танец), широкими шагами отправился в один из дальних проходов.
– А я с Вашего позволения, немного задержусь, чтобы заполучить лютню, – сказал им вслед д’Эперне.
Дю Перш, показывая дорогу, прошел по довольно длинному коридору, свернул налево, спустился по лестнице, и через пару поворотов оказался перед низкой дубовой дверью, окованной широкими полосами железа. Дернув ее на себя, он вошел в ярко освещенную подвальную комнату, видимо, представлявшую его жилище. В углу стояла кровать, у стены – шкаф для одежды, на стенах развешано оружие. Всю середину комнаты занимал гигантский стол, сейчас используемый как обеденный. На нем громоздилась куча снеди. Бочонок, вмещавший не меньше трех ведер, украшал центр стола. Он покоился на деревянных козлах, возвышаясь над столом.
За столом уже сидели в расслабленных позах тамплиер и капитан фон Гейделиц. Оба держали в руках кубки с вином.
Увидев брата Гуго, де Антре хмыкнул, улыбнулся и одобрительно пробасил дю Першу:
– Браво, ваша милость, браво! Вам все-таки удалось заполучить нашего таинственного святого отца! Был бы я маркизом, господин прево, я бы уже вручал вам какой-нибудь орден! Ведь вы выиграли для меня целое экю!
Фон Гейделиц рассмеялся. Дю Перш захотел узнать, на что заключают такие выгодные пари.
Оказалось, рыцарь успел ударить с капитаном по рукам. Капитан ставил на то, что сразу после ужина, или даже во время него, священник исчезнет. Де Антре настаивал, что монах присоединиться к ним.
Капитан был уверен, что холостяцкая пирушка, да еще во время поста, находится для любого священника под запретом, потому он не придет. Но рыцарь утверждал, что запретный плод сладок и брат Гуго непременно явится.
Увидев, что проиграл, капитан пожелал немедленно расплатится. Он полез в свой старый, замызганный и засаленный кожаный кошелек, но не извлек из него ничего, кроме нескольких денье. Весьма удрученный этим обстоятельством, он огорченно посмотрел на своих друзей.
– О, meine Kopf 4!– пробормотал он. – Я есть даю слово чести, что непременно верну долг… – но тут дю Перш прервал его:
– Да полноте, вам дорогой капитан, ведь вы богаты как Крез! Неужели Вы забыли о неком вышитом кошелечке, который получили из рук его сиятельства?
– Нет, я помню об этот красивый вышитый кошелек. Aber5, я хотел употребить его на выплату жалование meine Soldaten6. Им не плачено уже три месяц. Я подрядился сопровождать Теодор из Барселоны в Марсель, а потом в Авиньон, чтобы гонорар за охрану раздать свой люди.
