– Я вообще-то думал, что… – устало вздохнул тот. – Ну да ладно… Мне уйти?
Братья Холмс ответили хором:
– Да! – послышалось с пола.
– Нет! – приказал Шерлок.
– Послушай, Шерлок, – снова послышался голос Ватсона с пола, – все это очень и очень серьезно. Ты же знаешь, я не беспокою тебя по мелочам. И разговор слишком конфиденциален, чтобы…
– Джон останется здесь – и точка! – отрезал Холмс. – Иначе я тебя подмету.
– Ну что ж… – задумчиво протянул Майкрофт. – Может быть, это и правильно. Потому что один из двух вопросов, которые я собирался тебе задать, касается вас двоих.
Джон хотел было как-то выразить и свое мнение по данному вопросу – но не стал: он был слишком опустошен. Вместо этого он просто устало опустился на кровать.
– Говори, только быстро! – потребовал Шерлок, не убирая револьвера.
– Я буду говорить столько, сколько понадобится. Может быть, ты как-то поднимешь меня для приличия, а то неудобно с пола на тебя смотреть?
– Ты сам выбрал свою судьбу. И сам пришел ко мне, когда я был не в духе.
– Я полагаю, это ответ «нет». Ну что ж, братец… Итак, вопроса у меня два. Первый – что вы оба делали в Фулворте?
– Демона ловили, – быстро ответил Шерлок. – Мориартиуса.
– Почему именно там?
– Потому что я узнал, что Мориартиус интересуется тамошним архивом. Зачем тебе мелкий пожар в мелкой деревеньке, Майкрофт? Ты же интересуешься только государственными делами!
– Потому что это – государственное дело, – назидательно ответил голос Ватсона с пола. Джон и не подозревал, что у него могут быть такие нотки. Ему почему-то подумалось: а если они с Шерлоком встанут так, что не будут отражаться – Майкрофт уйдет?
– Ну, ты же меня в них не посвящаешь, в эти свои государственные дела, – парировал Холмс.
– Как ты узнал про Мориартиуса? – продолжил допрос Майкрофт, не обращая внимания на колкость.
– Мои призраки выяснили… К чему ты клонишь, Майк?
– К тому, что кто-то приходил в бывший военный госпиталь в Аббатстве Нетли и после этого у его сотрудников следы гипноза! Что вы делали там, Шерлок?
– Интересовались человеком, которым интересовался Мориартиус, – ответил Холмс.
– Он интересовался Студентом?! – вырвалось у Майкрофта.
– Представь, да, – развел руками Шерлок. – Ты плохо хранишь свою государственную тайну. Кстати, в чем она?..
– Шерлок, расскажи мне немедленно все, что ты знаешь об этом! – потребовали осколки.
– Но чур первый ты.
– Об этом не может быть и речи!
– Ну вот ты и узнал мой ответ.
– Шерлок, ты не понимаешь, насколько все это важно! Если Мориартиус интересовался Студентом, то я даже не знаю, к чему это может привести!
– Уговор прежний: ты рассказываешь про Студента, а я про то, что знаю об интересе Мориартиуса.
Ватсон, кажется, даже перестал дышать. Но Майкрофт его разочаровал. Немного подумав, осколки сказали:
– Хорошо, Шерлок. Этот человек был очень важен для безопасности нашей страны и даже мира. – Ватсон почувствовал, что его лоб покрылся испариной. – Но его уже нет в живых. Любопытство удовлетворено?
– Ты же понимаешь, что нет.
– Я не знаю, что тебе еще сказать, Шерлок.
– Господи, Майкрофт, ну ты же у нас самый умный, – Холмс начал расхаживать по комнате, с хрустом наступая на осколки, отчего, как показалось Ватсону, его отражение несколько раз нахмурилось. – Вопросы стандартные: кто он? почему он так важен для мира? что с ним случилось?
– Ох, Шерлок. Это не только моя тайна. Могу ответить только на один твой вопрос. Он погиб в Афганистане, в битве при Майванде.
