Запретный Дворец - страница 54



– Вот и они, – он повернулся к водителю, представляя друзей.

Реакция того была далека от радости. Он помрачнел, перестал улыбаться и больше не высовывался из окна. Сидел прямо, хоть и повернув голову к путникам.

– Вы не говорили, что среди ваших друзей есть геран, – недовольно сказал он.

Эней вздёрнул голову. Шари не могла сказать, уязвил ли его тон или слова ратта, потому что, кроме вопроса, на лице Энея ничего не читалось.

– А это проблема? – осведомился Сорин.

Водитель вздохнул.

– Не для меня, – без восторга начал объяснять он. – Но в Ремтаке ратты ненавидят геранов. Они не могут забыть, что случилось сорок лет назад.

– Радикальные специалисты Верхнего мира? Как Ремтак к этому относится? Я думал, там участвовали только ратты из деревень на окраинах, а эта деревня не так уж далеко от Лоунпата. Или тут дело в расовой солидарности?

– К Дарису солидарность, – водитель дёрнул головой. – Пятнадцать раттов из Ремтака добровольно пошли к радикальным специалистам, когда те пообещали плату. Посчитай, что это значит для деревни, население которой не превышает сотни голов.

– О, боги, – выдохнул Сорин.

Шари смотрела на Энея. Тот, окаменевший, стоял на месте, сложив крылья за спиной. Руки прижаты к телу, когти словно вот-вот вонзятся в бёдра. Он не опускал головы, но маска уязвимости считывалась со складок рядом со ртом. Голубые глаза потеряли блеск после полёта.

Водитель понимающе покачал головой.

– Я ничего лично не имею против тебя, – обратился он к Энею, – ты явно выглядишь моложе событий тех лет. Но для них это не имеет значения. Любой геран заведомо заклеймён бессердечным чудовищем.

– Прошу пр… – его голос стал тоньше в попытке извиниться, но Сорин не дал ему этого сделать. Протянув руку в его сторону, чтобы дать знак молчать, он придвинулся ближе к кабине машины.

– Понятно. Спасибо, что рассказал. Мы хотя бы будем готовы к тому, что нас ждёт. Не посоветуешь, как нам лучше вести себя в Ремтаке?

Водитель задумался. Почесал шею так сильно, что она покраснела.

– Если вы всё-таки туда идёте, отыщите Рилгу. Она более снисходительна и, я думаю, даст вам возможность передохнуть. Да и остальных раттов она не боится. Ей можно довериться.

– Спасибо, – поблагодарила его Шари. – Ты очень помог.

– Мне жаль, что не могу вас подвезти, ребята, – сожалел он. – Но если я появлюсь в деревне с гераном, со мной вряд ли будут дальше иметь дело. Не эти ратты точно.

– Конечно, мы всё понимаем, – улыбался Сорин. Он щитом стоял между водителем и Энеем, словно защищая последнего. – Удачи тебе.

– И вам того же, храни вас Дарис! – он отсалютовал хвостом и, заведя шумный мотор, поехал дальше по дороге. За грохотом можно было различить кудахтанье птиц.

Неуютная тишина окутала ребят ватным одеялом после того, как машина скрылась из вида. Сорин повернулся к Энею, но тот уже вернул себе сдержанную гримасу. Глядя прямо перед собой, он указал рукой в направлении перелеска.

– Деревня недалеко, Сорин. Если поторопимся, сумеем уложиться в те сроки, которые ты установил вчера.

– Значит, наша остановка закончилась, – не растеряв энтузиазма, заявил Сорин.

Удостоверившись, что ничего не забыто, он тронулся в путь, шагая в ногу с Энеем. Тот, как и раньше, рассматривал окружающий его пейзаж. Только на этот раз выглядел равнодушным ко всему, что видел.

Шари шла рядом с Тари. Грифон был серьёзен и собран, уловив настрой спутников. Не сходя с пути, не отдаляясь от остальных, он впивался когтями в землю и оставлял за собой рваные следы. Вскоре компания свернула с дороги и пошла по непротоптанным кустам. С некоторых мест, по которым ступала нога, вылетали букашки, возмущённые нарушением их покоя.