Втроем они с трудом втиснулись на заднее сиденье. Томас оказался посередине, зажатый с двух сторон. Было так тесно, что он даже не мог пошевелить руками.
– Куда едем на этот раз, господа? – поинтересовался водитель.
– В сторону Тутинга, пожалуйста, – сказал первый, словно в Тутинге жил не Томас, а он сам. Поймав изумленный взгляд Томаса, первый извинительно произнес:
– Ну, ладно. Если не хотите домой, говорите, куда вас везти.
– Нет, нет, домой, – спохватился Томас.
– А, то-то же… плохо ведь, когда женушка беспокоится?
– Небось на плите все кипит и булькает. Вкуснятина.
– Вот оно – счастье.
– Сигаретку, мистер Фолей?
Все трое закурили. Потом луннолицый сказал:
– Ну, давайте, что ли, знакомиться. Меня зовут Уэйн.
– Как кинозвезду, – уточнил второй. – Прям смешно, правда? Он и ковбойская шляпа.
– А это – мистер Редфорд, – представил второго мистер Уэйн.
– В тесноте да не в обиде.
Мистер Редфорд с трудом протиснул руку для горячего рукопожатия:
– Рады с вами познакомиться.
– Так вы оба – члены Брюссельского комитета? – поинтересовался Томас.
Двое из ларца хмыкнули.
– О, конечно, нет.
– Упаси боже.
– Даже близко не так, приятель. Но очень, так сказать, интересуемся. На почтительном расстоянии.
– И уже тихо поприсутствовали на нескольких заседаниях.
– Некоторых даже знаем, как родных.
– Этот мистер Гарднер – тот еще субчик, как думаете?
– Чистый лис в курятнике.
– Хотя и надежный человек.
– Абсолютно. Соль земли.
– Твердый, как скала. В глубине души, то есть.
Потом оба господина замолчали. Мистер Редфорд опустил было стекло, чтобы стряхивать пепел с сигареты на улицу, но дождь и ветер ударили в лицо, и он быстро отказался от своей идеи. Пробок на дороге уже не было, и машина быстро продвигалась по маршруту – уже через несколько минут они оказались на Клэпхэм Хай-стрит. Когда «Кембридж» остановился на красный свет, мистер Уэйн посмотрел в окно и сказал:
– Мистер Редфорд, а, мистер Редфорд: уж не та ли это кофейня, в которую мы забегали пару дней назад?
– Похоже на то, – ответствовал мистер Редфорд, вглядываясь в пелену дождя.
– А знаешь что – так захотелось выпить чашечку кофе.
– Аналогично.
– Что скажете, Фолей?
– Не хотите опрокинуть с нами по чашечке кофе?
– Но я… Мне бы хотелось успеть домой к…
– Вот и договорились. Водитель! Остановите вот здесь, пожалуйста.
– Подождите нас за углом, если не затруднит.
– Мы мигом.
Все трое пассажиров вылезли из машины и поспешили по мокрому, мерцающему тротуару в сторону вывески «Кофейня Марио».
Заведение было маленькое, всего на несколько столиков. И ни одного посетителя. Скучающая официантка стояла за барной стойкой и, чтобы хоть как-то убить время, делала себе зеленый маникюр.
– Мне, пожалуйста, кофе, – вежливо, но строго сказал мистер Уэйн. – Со сливками. И два сахара.
– Мне тоже и так же, – подключился мистер Редфорд. – Фолей, что будете заказывать?
– Я вообще-то не большой любитель кофе, – проговорил Томас.
– Три кофе со сливками. И трижды два сахара, – заключил мистер Уэйн.
– И организуйте, чтобы со взбитой пенкой, плиз, – сказал Редфорд. – Ну, как у итальянцев.
– Мы хоть и живем на островах, но такая же Европа, я считаю, – заметил мистер Уэйн, присаживаясь за столик.
– Действительно, – согласился мистер Редфорд, стряхивая с плаща дождевые капли. – Все европейские нации нынче снова собираются вместе.
– Римский договор и все такое.
– И, если уж на то пошло, Брюссельская выставка – все о том же.
