Так они оказались снаружи и направились по дороге в сторону Кардиффа (Кэтрин пришлось порядком отстать, чтобы ее не заметили), и на первом же перекрестке мисс Уоттс свернула направо (здесь они с Эденом и заметили ее в прошлый раз), то есть к морю, к единственной предполагаемой цели – Аберфану, деревеньке на самом ее берегу.
Здесь прятаться было легче, дорогу окаймляли деревья, заросли папоротников и лещины, Кэтрин скользила меж ними маленькой змейкой и вскоре услышала голоса из таверны.
«Белая чайка» была единственным местом, где местные приходили пропустить пива да съесть копченой селедки.
Неужели ее гувернантка хочет того же?
Девочка едва подавила смешок, готовый сорваться и полететь в темноту.
Чопорные мисс Гувернантки не пьют темного пива и не едят копченой селедки в трактирах, подобных этому заведению.
Скорее они назначают свидание...
… И являются на него точно в срок.
Было не меньше полуночи – серпик луны висел точно над головой.
Мисс Уоттс затаилась за деревом и следила за входом.
Кэтрин видела это и ждала появления джентльмена.
Никакая мисс Гувернантка не ведьма, просто влюбленная дурочка, улизнувшая на ночное свидание с кавалером.
Кавалер, однако, задерживался...
Из таверны начали выходить люди: развеселившиеся выпивохи, горланящие непотребные песни и расходящиеся по домам. Когда казалось, там никого не осталось, открылась задняя дверь, выходящая к морю, и скрип железных уключин, похожий на заунывную песню морского чудовища, возвестил о прибытии лодки.
Она ударилась о песок в нескольких ярдах от берега, и мужчина с багром потащил ее к берегу, тот, что был в лодке, толкал ее сзади.
В лодки были бочонки...
Пять или шесть, Кэтрин плохо могла различить.
Она так увлекалась, наблюдая за происходящей разгрузкой, что почти упустила момент, когда мисс Уоттс покинула свой наблюдательный пункт и поворотила назад.
С низко опущенной головой.
Кэтрин могла бы поклясться, ее гувернантка глубоко опечалена.
Только вот чем?
Ответа на этот вопрос у нее не имелось.
Если вам понравилась книга, поддержите автора, купив полную версию по ссылке ниже.
Продолжить чтение
