Кровные узы. Дилогия «Тень Павионик» - страница 27

На фоне стресса Адель стала вялой, плохо ела. Мачеха презрительно называла её избалованной, а отец, не замечая изменений, велел вызвать доктора. Тот прописал сладкое снотворное. Теперь девочка засыпала даже за прогулками, чем вызвала недовольство отца.

Вскоре начались новые странности: пропадали вещи, разбивались вазы, портились книги. Мачеха винила во всём Адель, наказывая её ежедневно. Девочка смирилась, пока однажды не исчезли снотворные капли. Бурная истерика мачехи по этому поводу закончилась тем, что Адель оставили без ужина.

Ночью Адель проснулась от хруста. На столике стояла тарелка с печеньем – видимо, няня тайком принесла еду. Но печенье уже ел мальчик. При свете луны она разглядела его светлые волосы и огромные глаза. На нём были рубашка и шорты на подтяжках.

– Старуха принесла тебе поесть, – сказал мальчик. Голос его был высоким и чистым.

– Она не старуха, а вдова Фусала́ку, – поправила его Адель робко, с сожалением глядя, как исчезают остатки еды, предназначенные ей. Желудок обижено заурчал.

Расправившись с едой, мальчик торжествующе посмотрел на неё, ожидая, что она разозлиться. Но та выдавила улыбку и ответила:

– Вкусно? Рада, что тебе понравилось.

Мальчик на миг растерялся и тут же со злостью выдал:

– Совсем не вкусно!

Он по – хозяйски прошёлся по её комнате.

– Тебя зовут Аделаида. Хорошо тебе живётся?

– Да, – солгала она.

– Врёшь! – он пнул куклу. – Я знаю, зачем ты здесь. Ничего не выйдет! Я стану главой семьи и прогоню тебя!

Мальчик презрительно фыркнул, слизывая оставшийся шоколад с пальцев. Несколько крошек от печенья прилипли у его рта.

Аделаида всё ещё стояла, раскрыв рот, и не могла подобрать слов.

– Даже не вздумай мне понравиться! – он рассерженно зашагал по комнате туда-сюда. – Зачем отец взял тебя к нам? Даже любит тебя больше, чем меня. И я вовсе не собираюсь признавать тебя сестрой!

– Сестрой? – протянула Аделаида неуверенно, и тут её осенило. – Так ты и есть мой брат, о котором я слышала!

Она сложила руки, как в молитве. Её счастливое лицо совсем не понравилось мальчику.

– Не называй меня так! Не желаю иметь такую сестру!

– А как тебя зовут? – Аделаида постаралась не обращать внимания на грубость, всё ещё поглощённая восторгом от того, что нашла в этом унылом доме часть своей прежней семьи.

– Ка́ймос Павионик, – произнёс мальчик с вызовом, вздёрнув подбородок. – Как ты могла не слышать имени, раз знаешь обо мне?

Мальчик угрюмо глянул на неё искоса.

– А где ты был всё это время, Кай? Я уже здесь давно, но только теперь увидела тебя. И как ты попал в комнату? Дверь ведь запирают на ночь. – Аделаида тихонько сделала несколько шагов вперёд, желая понравиться мальчику.

– Я шёл по карнизу, – Кай, почувствовав, что произвёл впечатление, гордо задрал нос, – вдоль стены. Так можно влезть в любое открытое окно.

Ответ привёл в замешательство обоих. Адель понимала, что что-то не так, а Кай, в свою очередь, был озадачен её непониманием.

– Я живу в западном крыле, – медленно произнёс он. Они уставились друг на друга.

– Где… – начала она и запнулась. – Почему… Почему ты там живёшь? – слабым голосом наконец спросила она.

– Я болею, и мне не позволяют выходить оттуда, – сказал он потухшим голосом. – Говорят, что могу заразить кого-нибудь.

Девочка на всякий случай отступила:

– А чем ты болеёшь?

– Не знаю, – Кай слегка растерялся, похоже, он и не думал об этом. – Ты тоже чем-то болеёшь? Я наблюдал за тобой. Как приду – ты всё спишь. Понял, что это из-за лекарства, которое давали мне.