Печать Наследницы / Seal of the Heiress - страница 3




Джулс усмехнулась, глядя на чертежи "Люцифера". Её платиновые волосы падали на лицо, но она не убирала их.


– Про клетку и замки? Да. Пусть гадает. Нам нужно, чтобы она отвлеклась.


Лина хмыкнула, не отрываясь от ножа.


– Отвлеклась или насторожилась? Ты видела её глаза. Эта Вэлмор не из тех, кого легко обвести.


– Поэтому мы не будем её обводить, – Джулс ткнула пальцем в план лайнера. – Мы войдём прямо через дверь. Клара – наш билет. Консультант по безопасности. Ты уже в списке.


Клара затушила сигарету о стол, оставив чёрный след.


– Вчера я её подцепила. Девочка Вэлмор теперь меня ищет. Это риск.


– Риск – наша работа, – отрезала Джулс. – Софи, что с маршрутом?


Софи повернулась, и свет упал на её лицо – бледное, с тонкими губами и шрамом на подбородке.


– Семь дней. Нью-Йорк до Бермуд. Три остановки. Бриллианты будут в сейфе на четвёртой палубе. Код меняется каждые сутки.


Джулс кивнула, её улыбка стала шире.


– Тогда начинаем завтра. Клара – на борту. Лина – с оборудованием. Софи – связь. Я иду последней. Это не просто афера, девочки. Это легенда.


Она бросила на стол фотографию: бриллианты, сверкающие, как звёзды. Три миллиарда долларов. За окном прогремел гром, и свет в складе мигнул.


Алекса вернулась к стойке, положив лист с именем Клары сверху. Её пальцы дрожали, но она не могла понять почему. Она открыла планшет и отправила сообщение Вивьен: "Клара Рид. Консультант по безопасности. Фото приложено." Ответ пришёл через минуту: "Хорошо. Держи её на виду. И проверь четвёртую палубу. Там сейф. Убедись, что всё готово."


Алекса встала, чувствуя, как сердце стучит быстрее. Четвёртая палуба. Сейф. Она поднялась по лестнице, узкой и крутой, пока не оказалась в коридоре, освещённом тусклыми лампами. Дверь в конце была стальной, с кодовым замком. Она ввела код из планшета – 1986 – и замок щёлкнул.


Внутри было темно, только слабый свет падал на металлический сейф в углу. Алекса подошла ближе, и её взгляд упал на гравировку на дверце: крылатый силуэт, тот же, что на эмблеме "Люцифера". Она провела пальцем по металлу, холодному и гладкому, и замерла. Где-то за стеной раздался звук – низкий, ритмичный, как шаги.


Она обернулась, но коридор был пуст. Только тень в углу казалась длиннее, чем должна быть.


Глава 4. Роскошная западня


"Люцифер" отчалил ровно в семь, когда последние лучи заката утонули в Гудзоне. Низкий гул двигателей прокатился по палубам, и лайнер плавно двинулся в ночь, оставляя за собой Нью-Йорк – россыпь огней, растворяющихся в темноте. Алекса стояла у перил верхней палубы, глядя на удаляющийся берег. Ветер был холодным, солёным, и платье – то самое, с пирса – липло к ногам. Её пальцы сжимали планшет, экран которого мигал уведомлениями от Вивьен: короткими, резкими приказами, как выстрелы.


"Гостей встречают в бальном зале. Проверь Клару Рид. Сейф – твоя ответственность."


Она вдохнула глубже, пытаясь унять дрожь в руках. Первая ночь на борту. Первая проверка. Она спустилась по широкой лестнице, где хрустальные люстры отбрасывали свет на стены, обшитые чёрным деревом. Бальный зал гудел: звон бокалов, смех, шорох шёлка и мехов. Гости – пять сотен элитных теней – кружились в этом сиянии, как мотыльки вокруг огня. Джаз лился из угла, где квартет в смокингах играл что-то медленное, с ноткой тоски.


Алекса пробиралась сквозь толпу, высматривая Клару. Её взгляд цеплялся за лица: женщина с бриллиантовым ожерельем, старик с сигарой, молодой парень с кокаиновым блеском в глазах. Но Клары не было. Она остановилась у бара, заказав воду – джин был слишком рискованным выбором для этой ночи. Бармен, худой, с острым носом, кивнул и подал стакан, бросив ей любопытный взгляд.