Она отступила к сейфу, положив руку на металл. Он был тёплым – слишком тёплым для этой комнаты. И где-то внутри, едва слышно, раздался звук – низкий, ритмичный, как сердцебиение.
В бальном зале Вивьен Вэлмор стояла у окна, глядя на чёрные волны за бортом. Её пальцы сжимали золотой браслет, а губы шевелились, шепча что-то неслышное. Гости вокруг смеялись, пили, танцевали, но она не замечала их. Её глаза были прикованы к отражению в стекле – лицу, которое не менялось уже сорок лет. И где-то в глубине этого отражения мелькнула тень, слишком длинная, чтобы быть её собственной.
Алекса стояла перед сейфом, чувствуя, как тепло металла отдаётся в пальцы. Низкий гул внутри – не то сердцебиение, не то работа какого-то механизма – вибрировал в её ладони, и она отдёрнула руку, будто обжёгшись. Свет в комнате мигнул снова, и зеркало за спиной отразило пустоту – но запах жасмина остался, тяжёлый, почти удушающий. Она отступила к двери, сжимая планшет, и вышла в коридор. Зеркальные стены бросали её отражение обратно, искажённое, с глазами, которые казались чужими.
Наверху, в бальном зале, гудела музыка, но здесь, на четвёртой палубе, тишина была густой, как туман над Гудзоном. Алекса шагнула вперёд, и её каблук зацепился за что-то мягкое. Она посмотрела вниз – тонкий золотой браслет лежал на полу, тот самый, что крутила Вивьен. Она подняла его, ощутив холод металла, и в этот момент за углом раздались шаги.
– Ищешь что-то? – голос Клары резанул тишину, низкий и хриплый.
Алекса обернулась. Клара стояла в конце коридора, прислонившись к стене. Её костюм был слегка помят, а в руках она держала сигарету, дым от которой поднимался к потолку тонкой струйкой. Шрам на брови казался глубже в тусклом свете ламп.
– Ты сказала проверить четвёртую палубу, – ответила Алекса, сжимая браслет. – Вот я здесь. Что ты знаешь про сейф?
Клара усмехнулась, шагнув ближе. Её ботинки стучали по полу, и в зеркалах мелькали её отражения – десятки Клар, все с одинаковой хищной улыбкой.
– Сейф – это её сердце, я же говорила, – она затянулась сигаретой, выпуская дым в сторону Алексы. – Но он не просто хранит побрякушки. Ты слышала звук?
Алекса кивнула, не отводя взгляда.
– Это не механика, – продолжила Клара, понизив голос. – Это что-то… живое. Вивьен не просто так выбрала "Люцифер". Он её часть.
– Ты несёшь бред, – сказала Алекса, но её голос дрогнул. Она вспомнила тепло сейфа, тень в зеркале, запах жасмина.
– Бред? – Клара рассмеялась, коротко и резко. – Тогда почему ты дрожишь? Проверь сама. Но не говори, что я не предупреждала.
Она бросила окурок на пол, раздавив его каблуком, и направилась к лестнице. Алекса шагнула за ней.
– Подожди. Ты кто? Зачем ты здесь?
Клара остановилась, обернувшись через плечо. Её глаза блеснули, как у кошки в темноте.
– Я та, кто видит трещины в её замках. А ты – её новая игрушка. Пока не сломаешься.
Она ушла, оставив за собой запах дыма и эхо шагов. Алекса осталась одна, сжимая браслет Вивьен. Её пальцы дрожали, но она сунула его в карман и вернулась к сейфу. Дверь была приоткрыта – она точно закрывала её. Или нет?
В трюме Джулс и Лина работали в полумраке. Лина прикрепляла последний датчик к сейфу, её пальцы двигались быстро, как у хирурга. Джулс стояла у двери, глядя на часы. Полночь прошла, и тишина лайнера начала давить.
– Готово, – сказала Лина, отходя от сейфа. Она вытащила планшет, проверяя сигнал. – Камеры на месте, датчики активны. Можем уйти.
