Так, значит нужно особое внимание обратить на текст!
Но это не просто.
Кажется, будто это кроссворд, в котором нужно соединить походящие буквы, что бы получилось слово.
Бегло прочёл несколько строк. Не понял. Прочёл ещё раз. Часто попадались такие фразы: «Одоление на врага», «Нашествие супостат», «Знамение воинское еже есть хоругвь», «Чин благословления хотящимъ по водамъ плыти.»
Я давно интересуюсь военной историей России, почувствовал сразу –тема моя!
Не досмотрев и не пролистав книгу до конца, решил – буду брать!
О цене продавец бегло и равнодушно сообщил – берите, отдам со скидкой, недорого.
Я ещё покрутился в лавке, посмотрел другие книги, думаю надо поторговаться, куда-то спешащий, вечно занятой хозяин лавки торопливо махнул рукой – «берите хоть за триста!» и, уплатив 300 современных рублей, по сути, цену современного детектива в мягкой обложке, я аккуратно убрал в сумку пачку древней бумаги. Стараясь не показывать продавцу свою радость. А то подумает, что продешевил.
Блок книги расползался прямо в руках, корочки совсем отпали. Верхняя часть страниц была чем-то залита, и бумага просто крошилась по краю…
Ничего, скоро отпуск, вот я и займусь реставрацией.
Переплетать книги я начал ещё в школе, тогда это было интересное увлечение журнал «Юный техник», «Пионер», «Техника молодёжи» и сейчас стоят на моих полках в ровных твёрдых переплётах.
Переплётное дело, вообще, сейчас редкое ремесло.
Хорошего переплётчика днём с огнём не сыщешь, а если найдёшь специалиста, то его работа будет стоить немалых денег.
Наконец, древняя книги на моем столе!
И первая попытка датировать ее – бережно листаю, смотрю на просвет листы.
Сюжет рисунка филиграней – водяных знаков может дать информацию о времени выхода книги. По водяным знакам датируется бумага, филиграни расскажут даже в какой стране она произведена, с помощью бумаги приблизительно можно датировать и саму книгу.
Но пока ничего интересного –бумага настолько загрязнена и местами порвана, что проследить сюжет рисунка почти невозможно.
Решаю лучше обратиться к тексту.
Читать на церковно-славянском совсем не сложно. Зная несколько простых правил и расстановку «титла», можно за короткий срок освоить беглое чтение.
От текста этой книги я долго не мог оторваться, переходя взглядом от страницы к странице, словно листаешь летопись военных походов и сражений русского войска, только вот какого века?
«Не на лук нашъ уповаемъ, ни оружие наше спасетъ насъ Господи, но твою всемогущую помощь призываемъ…
О еже подати избаву вернымъ рабомъ твоимъ от нашествия иноплеменникъ, и от всехъ бранемъ хотящихъ человековъ, и ратных нахождений, и в мире глубоце церковь, царя же и люди своя соблюди, победу имъ на враги всегда даруя.»
Становится ясно, что эти молитвы читались в особых случаях, в условиях опасности. Во время войн и нашествий вражеских орд.
Эта книга сборник (собрание) молитвенных пений или «Воинский требник» об этой духовной литературе сложно найти исчерпывающую информацию.
