Три года - страница 6

…Когда появились первые сообщения о поездках сахалинских корейцев на родину, о возможностях найти своих родственников, Ван Су просто боялся, ведь прошло 62 года. Все эти годы он жил в Средней Азии, получил советское гражданство, его родители давно уже умерли, а жена… может, замуж вышла, зачем её тревожить. Но невыносимые тоска и боль с новой силой охватили его, и он решил всё-таки попасть на родину, найти могилы своих родных, поклониться им. Вот об этом и было письмо, которое получил мой отец.

Красный Крест Южной Кореи провёл большую работу, и случилось чудо: Ген Ок нашлась, и она жива.

Не менее драматичная история сложилась и у Ген Ок. По корейской традиции она жила с родителями мужа, и в первый год очень надеялась приехать к нему. Но время шло, никаких вестей от Ван Су не было. Куда писать, кого спросить, где искать? Уже нет японской оккупации, закончилась гражданская война, страна в руинах, жив или погиб – никто не знал. Повторно выйти замуж без развода и свидетельства о вдовстве в те времена было нереально, да Ген Ок этого и не хотела. Так и жила, ухаживая за свекром и свекровью. А когда они умерли, пришлось освободить дом, никаких прав на него Ген Ок не имела. И тогда она поселилась при церкви. В Южной Корее много последователей протестантских традиций христианства, одна из таких общин и приютила Ген Ок.

Потребовалось больше года, чтобы оформить для Ван Су загранпаспорт. Все расходы взял на себя Красный Крест Кореи. Для встречи Ван Су с женой сняли номер в небольшом отеле. И вот, наконец, супруги увиделись – 63 года спустя. Это были уже старые люди, время безжалостно, никого не щадит. Обоим было уже за восемьдесят. Нет, они не бросились обниматься, как это бывает в фильмах. Какое-то мгновение они рассматривали друг друга, вспоминая черты лица, которые остались в памяти. В глазах Ген Ок, всегда мягких и добрых, отразилась такая печаль и тоска! Ван Су не смог сдержать своих чувств, подошёл и молча обнял свою любимую. Они стояли так, обнявшись, опустив головы, в полном молчании, не произнося ни слова. Не было ни слёз, ни рыданий. Была пронзительная тишина, и немолодая пара, стоявшая посередине комнаты. Сложно представить и описать словами их встречу… Кто виноват в этой трагедии? Почему это случилось с ними?

Всю ночь после встречи Ген Ок не могла уснуть, ворочаясь в кровати, вспоминая прожитые годы. Не было слёз, не было обид на свою горькую судьбу. Её только тревожило, что она не может приготовить утром рисовую кашу и накормить мужа, ведь в отеле не было у неё ни кухни, ни посуды. Утром Ген Ок, низко кланяясь, извинилась перед мужем за то, что не может выполнить свою традиционную обязанность:

– Извините, я не смогла приготовить завтрак…

От неожиданности у Ван Су перехватило дыхание, его спина ещё больше сгорбилась, кисти рук задрожали, глаза увлажнились. О какой каше она говорит, ведь они не виделись 63 года, проклятая судьба лишила их всего, всего… Хотелось кричать, стучать, но он смог только тихо, тихо прошептать:

– Всё хорошо, хорошо… Не беспокойся…

Слеза предательски скатилась по щеке старика.

В этом, наверное, вся суть женской природы. Верность, уважение и любовь к своему мужу Ген Ок бережно хранила все эти годы.

И об этом рассказал Ван Су в последнем письме моему отцу, после чего поблагодарил его и добавил, что готовится к окончательному переезду в Южную Корею.