Сначала сеньора Каррачи не предавала этому особого значения, ей самой тяжело было переносить утрату, поэтому религиозность Нино ее даже успокаивала. Но он не остановился. Ни через месяц, ни через год. Он с каждым днем становился все фанатичнее, а последние две недели как с цепи сорвался. Мы долго его искали, но безуспешно. Через пару недель после его исчезновения начали пропадать люди. И у них всех было кое-что общее: они так или иначе имели отношение к отцу Нино.
Капитан замолчал: к ним подошла девушка и попросила билеты. Когда она ушла, Трейси посмотрела на Балма, ожидая продолжения.
– Это была месть? – спросила она.
– Да, но в этой истории было нечто, что так и не удалось объяснить. После Нино пропало четыре человека, каждый с промежутком в неделю. Каждому убийству предшествовало предупреждение – свиная голова перед дверью. Никто из них в полицию не обращался, скажем так, у этих людей с законом были проблемы. Далее, ровно через два дня, человек пропадал, а затем его находили мертвым. При этом все убийства были связаны единым библейским мотивом. Так мы нашли четыре трупа, а также самого Нино Каррачи.
– А что здесь странного?
– Дело в том, что Нино Каррачи мы обнаружили после второго убийства. Он во всем признался, и мы его посадили. Но потом пропал еще один. Мы допросили Нино, и он сказал, что умрут еще двое. Он с точностью до минуты предсказал все, что будет происходить с этими людьми. И все сходилось, мы пытались предотвратить убийства, но будто что-то нам мешало. Мы практически знали место и время, но никого спасти не удалось. Один из них был убит, судя по всему, за коррупцию, другой – за изнасилование. Это объяснялось карой за грехи по ветхому завету.
Первый находился у себя в кабинете, когда начался пожар. Что его вызвало так и не выяснили. Когда мы приехали, здание уже пылало. Он сгорел заживо, все было ровно так, как сказал Нино. Второй был задушен при попытке изнасилования. Его жертва, девушка семнадцати лет, не смогла объяснить, как именно умер насильник. Она находилась в шоковом состоянии и почти ничего не помнила. Девушка сказала, что услышала его стон, а потом он упал замертво. Что его душило она не знает.
– Но это могла быть она сама? – спросила Трейси.
– Нет, такой вариант исключался, ей не хватило бы сил так сдавить насильнику шею. Мы оказались на месте спустя минуту после того, как он был задушен. В здании больше никого не нашли, а девушка находилась в шоковом состоянии. Все было так, как и предсказывал Нино. Его камера находилась под круглосуточным присмотром, через десять минут после того, как мы нашли четвертую жертву, мне позвонили и сказали, что Нино скончался в камере. У него остановилось сердце. Как только ему стало плохо, камеру пытались открыть, чтобы оказать Нино помощь, но замок не поддавался. Когда дверь удалось открыть, было уже поздно.
Балм открыл бутылку с газировкой и сделал несколько глотков.
– Даже Куперу не удалось найти этому всему логичное объяснение. Он не любит говорить об этом деле.
– Это так странно, – рассеянно сказала девушка, – вы думаете…
– Что? Что и в нашем случае будто действует какая-то потусторонняя сила?
– Ну да. Как объяснить то, что случилось в квартире Саймона, а потом… в моей?
– Некоторые вещи лучше никак не объяснять. Так будет легче.
– Вы ждете, чтобы я рассказала, что сегодня случилось? – спросила Трейси.
