Трактирщик улыбнулся:
– Вы уже здесь.
– У нас в этом трактире назначена встреча.
– С кем же?
Седой немец нахмурился:
– Это секретная встреча. Весьма конфиденциально. Никто не должен знать, с кем я встретился.
– О…
– Сколько я тебе должен за ужин?
– Тридцать су, господин.
Фон Гейделиц выложил на стол золотой флорин2.
От вида золотой монеты у хозяина потекли слюни и завиляла спина.
Трактирщик помолчал немного, потом предположил как бы невзначай:
– Но вы знаете человека, с кем должны встретится?
– Конечно, – отрубил фон Гейделиц. – Но, из-за конфиденциальности, не могу назвать его имя.
Трактирщик развел руками. Его лицо выразило отчаяние.
Фон Гейделиц побарабанил пальцами по столу, изображая затруднение:
– Я не знаю, находится ли человек, которого я ищу, здесь, в Марселе. Мне еще предстоит разыскать его.
– Может быть, вы хоть намекнете, господа? – медовым голосом пропел хозяин гостиницы. – Я очень хочу помочь таким щедрым господам.
– Ты прав. Трудно найти человека, не назвав его по имени. Но я могу описать его внешность.
– Естественно. Я все понимаю. Полная конфиденциальность.
– Ну ладно. Тот, кого я ищу – высокий дородный господин, говорит хриплым шепотом, с неаполитанским акцентом…
Трактирщик счастливо засмеялся:
– Ах, господа, так ведь это ведь синьор Витолдо Русо!
Фон Гейделиц нахмурился, кивнул, и сказал, как бы нехотя:
– Да. Это он. Значит, нет смысла играть в прятки. Ты знаешь, где найти этого синьора?
– Да, месье немец. Знаю и совершенно точно.
– И где мне его искать?
– Этого синьора нет в Марселе. Он накануне покинул город, во главе отряда своих грандов.
– Откуда такая уверенность?
– Он частый посетитель моей таверны.
– Само собой, ведь мне и назвали твое заведение, болван, как место, где я наверняка найду своего собеседника.
– Он, действительно, мой частый посетитель. Он время от времени снимает комнату у меня, наверху, чтобы без помех обсудить свои дела с разными людьми.
– Так откуда ты узнал, что он покинул город? Где мне его искать?
– Я слышал, как он отдавал приказ капитану своей стражи, чтобы проверил людей, перед тем, как скакать в Витроль.
Седой немец нахмурился:
– Витроль? Что это?
– Небольшая деревушка в шестнадцати с небольшим милях отсюда.
– Значит, мне придется искать лошадей?
– Может и не придется. Вы можете дождаться синьора Витолдо в «Трезубце», сняв комнаты у меня.
Фон Гейделиц усмехнулся:
– Вижу, ты своей выгоды не упустишь… Сколько мне придется ждать? День? Неделю? Месяц?
– Этого я не знаю.
– Вот видишь. А дело у меня очень срочное.
Он поднялся из-за стола, взяв флорин со столешницы и зажав между двух пальцами, так чтобы был виден золотой гурт:
– Солдаты! Поищите у себя в кошельках тридцать су! Расплатитесь с хозяином за ужин!
Вид готового исчезнуть золотого флорина привел хозяина в истерику. Он отчаянно заверещал:
– У синьора Витолдо Русо в Марселе есть дом!
– Вот как?
Фон Гейделиц сел на место, снова положив флорин на столешницу. Хозяин сказал:
– Это долго объяснять… Мне гораздо проще будет отправить с вами своего провожатого…
Капитан покачал головой:
– Чтобы он подглядывал за нами? А потом растрезвонил по всему городу? Благодарю покорно. Я ведь уже сказал тебе о конфиденциальности. Ты что, меня не слышал?
– Конечно, слышал, но…
Капитан показал пальцем на флорин:
– Этого хватит, чтобы ты меня хорошенько понял?
– Да. Я все понял. Я вам сейчас расскажу дорогу, а потом буду нем, как рыба. Вы можете дождаться его там.
