Янки в союзе с Советским Союзом - страница 10
Когда затихло эхо последнего выстрела, в комнате воцарилась звенящая тишина. Бовену безумно захотелось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что он не спит и не видит какой-то безумный сон. Он знал и сам видел, к чему приводят войны. Но эта головокружительная история была чем-то новым. Когда он попытался обдумать её и понять, у него просто разболелась голова.
– Это, конечно, что-то, сэр, – пробормотал он и пристально посмотрел на полковника, – И Вы хотите сказать, что агент ни черта не узнал и ему пришлось оставить всё как есть? Боже! Я бы, наверное, перекинул Никольского через плечо и как можно быстрее помчался в Москву, рассчитывая, что сам Иосиф Сталин заставит его говорить.
– Не волнуйтесь, – сказал полковник с мрачной улыбкой, – моему агенту тоже пришла в голову эта мысль. Но это, конечно, было невозможно. Он даже предложил эту идею, но Никольский не согласился. Он настаивал на том, что то немногое, что он мог бы рассказать Сталину, совсем не помогло бы. Ему пришлось ждать, пока появится либо его друг, либо агент Джойс. И он собирался остановиться прямо там, в Нечаеве, подальше от фашистов, до поры, до времени.
– Так что я бы сказал, – Рэд Рэндалл заговорил, словно рассуждая вслух, – что этот друг был третьим человеком, у которого была часть первоначальной информации. Либо так, либо Никольский отправил ему ещё одну копию на случай, если с ним что-то случится. И появление Джойса с разорванной половиной доказывало другу, что с Никольским покончено. И…
– Несомненно, это правда, Рэндалл, – продолжил разговор вице-маршал авиации Земан, – Этот друг, без сомнения, был в курсе некоторых дел, если не всех. Но Москва не получила ни единого слова, что доказывает то, чего мы опасались. А именно, что друг Никольского мёртв и никогда не вернётся в Нечаев.
– Но ведь есть ещё агент Джойс! – нетерпеливо воскликнул Бовен.
Полковник Крэбс и вице-маршал авиации Земан обменялись долгим взглядом. И наконец заговорил глава разведки Королевских ВВС.
– Да, – тихо сказал он, – Агент Джойс всё ещё здесь.
ГЛАВА ПЯТАЯ. Ставка больше, чем смерть
Долгую-предолгую минуту Бовен ждал, что вице-маршал авиации Земан продолжит. Но офицер Королевских ВВС, похоже, сказал всё, что хотел, и на этом всё. Он замолчал и уставился на свои сложенные на столе руки. Боб начал задавать очевидный вопрос, но прежде чем он успел произнести хоть слово, полковник Крэбс прервал молчание.
– Да, есть ещё агент Джойс, – сказал он. – Но всё не так просто, как кажется. Я имею в виду, что дело не только в том, чтобы отправить Джойса в Нечаев и позволить ему встретиться с Никольским. Иван Никольский снова исчез. И, кроме того, у нас есть очень сильное подозрение, что в дело вмешалось гестапо нашего друга Гиммлера.
– Он исчез, сэр, – выдавил из себя Рэд Рэндалл, – Какая чёртова невезение! Но разве нельзя что-то сделать? Я имею в виду, вы хоть представляете, где может быть Никольский? И?..
– По одному вопросу за раз, Рэндалл, – с усмешкой сказал полковник Уэлш и поднял руку, – Не так быстро, сынок. Сейчас всё в беспорядке, но есть надежда.
– Простите, сэр, – сказал Рэндалл, и краска залила его лицо до корней волос, – Но, знаете, это было немного обидно после того, как я разогрелся.
– Что ж, так принято на войне, – с улыбкой сказал глава американской разведки, – Но продолжу свой рассказ. Только что я забежал вперед. Так что я вернусь к своему агенту в Нечаеве. Ну, он пробыл там в подвале Никольска четыре дня. К концу четвертого дня к нему вернулись все силы, и падение в пустую шахту колодца осталось всего лишь неприятным воспоминанием. В течение этих четырёх дней и ночей Никольский постоянно был с ним, потому что в селение приехало много немцев. И, судя по тому, что видел Никольского, они были там по какой-то загадочной причине. Я имею в виду, что они не разбивали лагерь и не брали с собой много снаряжения. По сути, это были в основном гестаповцы в форме.