- Она настолько любит вас, что примириться с любым вашим решением? – мурлыкнула я.
- Наши женщины послушны, - сказал принц Марко насмешливо. – Ведь послушание мужу – это одна из величайших добродетелей. За это допускают в рай. А вы были послушны мужу, госпожа Сафора? А! Я и забыл, вы ведь были замужем трижды? Неужели это разрешено в Иллирии – выходить замуж трижды?!
- Марко! – осадил его король.
- Не сердитесь на принца, - ответила я очень любезно. – Весьма похвально, что он интересуется обычаями подвластных вам земель. Я охотно отвечу на его вопрос и не вижу в вопросе ничего оскорбительного. Да, мой принц, была замужем три раза.
Взгляды наши опять пересеклись, и опять словно молнии ударили между нами.
- А сейчас у вас не мужа? – спросил он, наклоняясь чуть вперед, чтобы лучше меня видеть из-за короля.
- Вот уже год, как я вдова.
- Но на нее не похожи. Вы, наверное, не очень-то любили своего последнего мужа?
- Вы не правы. Я очень любила его.
Почему-то эти простые слова его покоробили – красивое лицо еле заметно дернулось, словно у младшего принца вдруг заболели зубы, а он попытался это скрыть.
- Только не слишком-то вы скорбите, - сказал он с вызовом.
- Скорбь в сердце и скорбь на лице – совершенно различны, - ответила я.
- А первого мужа вы, значит, не любили?
- Любила. И когда он умер, очень горевала. Потому что была слишком молода, и моему ребенку еще не исполнилось года.
- Тогда любили ли вы второго мужа?
- И второго тоже. Я выходила замуж лишь по любви.
- Ха! По любви! – хохотнул он.
- Спокойнее, Марко, - сказал король сквозь зубы.
- Я спокоен, ваше величество! – ответил он высокомерно. – Просто пытаюсь понять, почему так разнятся жители Санчи и Брабанта. Наши женщины любят только одного мужчину. И вдова не вступит в новый брак без веской на то причины. А вы выходили замуж еще дважды.
- А что вас так смущает, принц? – спросила я.
- Когда вы умрете, то один брачный венец будет надет на вас, а второй… на ком из ваших мужей будет надет второй? Или вы станете на том свете женой всех троих?
- Твой вопрос бестактен, принц, - сказал король, избавляя меня от необходимости отвечать.
Но я все равно ответила:
- Мне неизвестно, что будет там, принц мой Марко. Но здесь, на грешной земле, моей любви хватило на троих мужей. А вашей любви хватит хотя бы на одну женщину?
6. 5
Все же младший Капра задел меня слишком сильно, хотя я постаралась этого не показать. Слова о брачных венцах, которые и в самом деле невозможно надеть на четыре головы, больно царапнули сердце. Кого же я могу считать мужем в вечности?..
Поэтому-то я не сдержалась от упрека в сторону принца Марко. Если он решил обвинять меня в распущенности, то я обвинила его в черствости. И ему это тоже не понравилось.
Прежде чем король успел остановить сына, принц Марко самодовольно заявил:
- Моей любви хватит на семерых женщин. В одну ночь.
- На семерых?! – воскликнула я.
- Могу сделать и восемь заездов, если кобылка окажется красивая.
Тут я чуть не расхохоталась ему в лицо. Молокосос, какой он все же молокосос! А ты, госпожа Сафора, ошиблась, посчитав иллирийского козла достойным собеседником!
- Вы не видите разницы между человеческой любовью и животной страстью? - спросила я, покачав головой с притворным сожалением. – Ах, я говорила о сердечной любви, а вовсе не о разврате! Как можно быть таким распущенным, да еще хвалиться этим в присутствии благородных дам!
