– Вон тот, толстый.
– Это правда? – после некоторой паузы спросила Марта своего сына.
Вместо ответа он смотрел на нее, сощурившись, наклоняя голову на бок, пытаясь, как бы вжать ее в тело, но безуспешно, затылок настиг хлесткий удар тяжелой материнской руки.
– Дома поговорим – сказала она по-литовски и быстро вышла вон.
Однако же мы отвлеклись, а ведь день рождения в самом разгаре. Дети сидели за столом, пили абрикосовый сок с мякотью и, молча кушали со своих небольших тарелок салатики и голубцы, а также маринованные огурцы и помидорчики. Рыба на столе была представлена в ассортименте. Миша увлекся куском копченой ставриды и выложил свои локти на стол, в чем немедленно был уличен «старшей» сестрой (она была старше его на полчаса), и был бит по одному из локтей довольно невежливо, что впрочем, не спасло кусок от Мишиного старания.
– Ребята – прервала тишину Инга, и все остановили есть, обратив к ней все свое внимание – давайте поиграем в интересную игру.
В руках именинница держала листок бумаги с написанным текстом.
– Сейчас Йонас раздаст вам всем конверты. Вы их сами выбирайте, чтобы на удачу. Я буду читать вопросы по порядку, а вы по очереди вынимайте из конвертов ответы и тоже читайте. Брат именинницы пошел со стопкой конвертов по гостям, каждый из них делал случайный выбор и брал один себе. Несколько дольше, чем у других, он задержался около Мишиной сестры Оли, с которой не сводил глаз в течение всего праздника. Это произошло так, мимоходом, почти незаметно. Хотя это не совсем в строчку, но если я не опишу эту девочку, будет как-то не так. Для своего возраста она была, пожалуй, слишком высокая и выглядела старше своих одноклассников. Темные, чистые, средней длины волосы аккуратной шапочкой ложились на голову. Кожа была смуглая, черты лица правильные, приятные, в ушах маленькие желтые сережки, что для девочек ее возраста было большой редкостью. Вид она имела серьезный, все повадки ее говорили об опеки над «младшим» братом, как будто она заменяла ему мать. Ну, все, переходим к игре.
– Итак, первый вопрос – начала Инга. – Отвечает Йонас.
Брат сидел рядом с сестрой.
– Как называется твоя любимая книга?
Отвечающий небрежно открыл конверт и, громко, почти с достоинством прочитал:
– Работа не волк, в лес не убежит.
Все засмеялись. Йонас сидел, откинувшись на спинку стула, в руке держал бумажку, помахивал ей и тоже улыбался.
– Точно, точно, – сквозь слабый смех донеслись слова отца – на своем столе так порядок и не навел.
– Ну, папа?! – обиделся сын.
– Что ты, в самом деле – слегка пихнула локтем в бок Андриса его жена. – Ты поел? Иди-ка на кухню, пусть дети без нас повеселятся.
– Да я…
– Иди, иди…
Родители ушли, и атмосфера как-то сразу полегчала.
– Теперь ты читай вопрос, а следующий пусть отвечает, и так по кругу – дала в руки брата листок с вопросами именинница.
– Так, – встал Йонас – какое было твое слово учительнице, которая уронила тяжелую сумку? Да хватит есть – толкнул он жующего рядом малыша.
– А? Что? Я что ли? – сказал тот набитым ртом. – А, вопрос какой?
Это событие само по себе вызвало приступ хохота у окружающих.
– Читай ответ, блин – устало попросил Йонас.
– Ага, щас – отвечающий начал открывать конверт и долго не мог достать оттуда бумажку.
– Вот.
Он некоторое время непонимающе вглядывался в нее и выдал:
– Что тебе снится крейсер Аврора?
Все так и покатились от хохота, потому что он сказал это таким неуверенным голосом, и выражение лица его было таким рассеянным, что без смеха нельзя было смотреть. Да, и, честно говоря, тема сна оказалась кстати. Видя, что другим смешно, и сам стал тихонько подхихикивать.
