Оның көз болды шерге толы.
–Мария, мадам, – деп жауап берді маған, – болуы тиіс мүлдем бос қабылдауға немесе жоқ қабылдауға тағдырға ұсынып отырған оған Карлос; мен оны досым емес, беруге тиіс оған иллюзорных үміт, ол отын, егер оны қабылдайды.
Осылайша, мен тауып, бұл ештеңе өзімді көмектесе алмаймын, ең невыносимую ауруы, ол мучила маған сол түн, кезде білдім ұсынысы туралы господ де М***. Бұл ұсыныс мен үшін ештеңе значили қауіпті болжау докторы ауруы туралы Марияның; ештеңе значила қажеттілігі разлучаться онымен ұзақ жылдарға.
– Сен қалай еді елестету дегеніміз не? – Деп, менен анам. Ол әрең көрдім сенің бірін екі рет: бір рет, ол жерде бірнеше сағат, және бір рет, біз түсірдік еткен оның отбасына.
–Бірақ, құдайым, аз ғана уақыт қалды, үшін, онда менің ойымша, оправдалось немесе жоқ болып кеткені. Менің ойымша, бұл тұр күтіп.
–Сен өте несправедлив, сен пожалеешь, бұл түсті де. Мария бірі-өз қадір-қасиеті сезімдерін мен борыш екенін біле тұра, ол сені жақсы меңгерген, бір-бірімен және жасырады, қаншалықты қатты, сенің мінез-құлық мәжбүр оның шегеді. Маған сену қиын екенін білемін; мен таң естігенде, онда сен жай ғана деді. Мен, ол деп ойладым доставлю саған үлкен қуаныш пен исправлю барлық хабарлап, саған деп Мейн деді бізге кеше қоштасу!
– Айтыңызшы, сіз айтыңызшы, – умоляла мен оның кіргенде.
–Не үшін енді?
–Ол әрқашан және… … ол бір емес, әрқашан менің апасы?
–Кеш сен де ойлайсың. Немесе бұл ер адам болуы мүмкін джентльменом не істеу сен не істейсің? Жоқ, жоқ; бұл тиіс істеу менің ұлым… Сенің қарындас! Сен забываешь деп сөйлескен, бұл сол, кім біледі, сені көп, сен өзі! Сенің қарындас! мен білемін, ол сүйеді сені болғанша, ұйықтап қалды сізбен анасының екеуі де менің тізе! және бұл, қазір, сен бұл сөйлей? енді келіп, тілдесуге сенімен бұл туралы напуганная страданиями, олар сорлы босқа тырысады жасыру маған.
– Менің анам да, бірде-бір сәтке беруге сізге себеп мұндай отвращения, қандай вы позволяете маған бастан. Маған не істеу керек, түзету үшін, сіз деп предосудительным менің мінез-құлық.
– Солай болуы керек. Разве ты не хочешь үшін, я любил оның ретінде күшті және сені?
–Иә, мэм; және ол емес пе?
–Сондай-ақ болады, тіпті егер ұмыттым, не болмаса, басқа ана, менен басқа ұсыныстары туралы Соломон және сенімділігін ол былай деп мені лайықты; өйткені ол лайық және қатты сүйеді сені. Доктор сендіреді, бұл ауру Марияның жоқ та, онда зардап шекті Сара.
– Ол бұл деді?
–Иә; сенің әкесі, қазірдің өзінде успокоенный осы, менің дал тебе білу.
– Менің тағы бір оған жауап қандай еді бұрын? —деп сұрады мен отчужденно.
–Шамамен…
–О-о-о! ол извинит мені; сіз олай ойлайсыз? Доктор деп қауіп жоқ па? – мен деді, – ол қажет Карлос білген.
Менің анам қызық көрдім маған бұрын жауап:
– Мен неге оны жасыру керек болды? Маған тек айту саған, бұл, менің ойымша, сен керек, өйткені лорды М*** жетуі керек, ертең олар жариялады. Айтшы бүгін күндіз Марияның … Бірақ сен оған айтуға болады, ол жеткілікті ақтау үшін өз аяқталуы бұзбай, бұйрықтарды өз әкесінің? Тіпті сіз онымен сөйлесіп керек, ол үшін сіз талап еткен, сіз алар кешірім сұраймыз, өйткені үшін не істеу сіз жасадық бұл күндері себебі бар, құрылып мақтаныш және деликатности сіз ашпауға тиіс. Міне, нәтижесі. Мен ашуға мәжбүр Марияның нағыз себебін твоей қайғы.
–Бірақ егер сіз исаны, егер мен оңай поверю сол деп сендім, ол маған подумает?
