Мэри (Қазақ) - страница 24



Біз қазірдің өзінде пайда орын родео. Ортасында загона, көлеңкеде түп гуасимо және арқылы шаң, поднятую қозғалушы торадой, мен тауып дона Игнасио, ол жақындап поздороваться менімен. Ол барған арналған розовощеком және коренастом четвероногом, торда отырып галапаго, жылтыр және бүлінуі оның куәгерлік еткен оның құндылықтары. Төмен фигурасы бай иеленуші безендіріліп былайша: тозған львиные загривки да капеллах; күміс шпорлар кертіктері бар тақтадан да таралғылар; незастегнутая жыныстық кеудеше мен ақ түсті сыртынан киетін нысанды жейде, заправленная крахмалом; барлық бұл венчала үлкен қалпақ Джипиджапа, сол, – деп атап шақырады, ол секіру галопом, кімде-кім оларды көтереді: оның көлеңкесінде олар ұқсас үлкен мұрын және көгілдір көзді дона Игнасио, сияқты басында тұлыптар, гранаталар да зрачках және ұзын тұмсығы.

Менің айтып дону Игнасио деп тапсырды маған әке туралы, үй малы, олар тиіс бағамыз компания.

–Бәрі дұрыс, – деп жауап берді ол маған. Сіз көріп отырсыздар, бұл новильяда жақсы болуы мүмкін емес: олар барлық ұқсас мұнара. қаламасаңыз кіріп сәл көңілді?

Эмиджио алмады оторвать көз ойындар ковбоев в загоне.

– Ах, тусо! – деп айғайлады ол, – абайла, ослабьте пиалу… к хвосту! кезекке!

Мен алдында кешірім доном Игнасио, алғысын білдіре отырып, оның сол уақытта; ол жалғастырды:

–Ештеңе, ештеңе; боготанцы қорқады күн мен ержүрек бұқа; неге ұлдар үзілген да тамошних мектептерде. Бұл милый мальчик, сын дона Чомо, мүмкіндік бермейді маған солгать: күні таңғы сағат жетіде мен комбайндардың жолда повязанного орамалмен бұл көрінгені тек бір көз, және зонтиком!… Сіз қаншалықты көремін, тіпті жүк тасымалдары емес, мұндай заттар.

Осы кезде айқайлаған ковбой, ол зажатой қолында бір лебі с меткой алды, оны весло бірнеше быкам, запряженным және запряженным да қаша: "Тағы… тағы"… әрбір осы криков іске асырылды күйзеліс, және дон Игнасио өз перочинным ножиком жасады тағы бір зарубку на палочке гуасимо, ол жарымында қолында. ол әскерде қызмет еткен, оған азық-түлік.

Өйткені көтергенде ірі қара мал болуы мүмкін бірнеше қауіпті соққының, дон Игнасио тыңдап, мені қоштасу, спасся, кіріп көрші қора.

Орны, таңдап алынған Эмиджио өзенінің жағалауында, болды үшін ең қолайлы суға шомылу, ол жазда ұсынады өзенінің су Амайме, әсіресе жатқанда, біз прибываем оның жағалау.

Гуабос-чуримос арналған цветках оның трепетали мың изумруд, ұсындым бізге бай көлеңке және жұмсақ төсеніш, онда біз разложили руаны. Түбінде терең заводи аяғымыздың көрінетіндей барлық дәріске (тастан және резвились күміс түсті сардинки. Төменде, тастағы емес басылғанда ағымдар, көгілдір цапли және ақ цапли ловили балық, подглядывая немесе расчесывая қауырсыны. Жағажайда қарама-қарсы жвачно мычали жатқан әдемі сиыр; ара, спрятавшись в листве ағаштар, болтали вполголоса; ал жоғары тармақтарында да ленивой заброшенности спала тобы маймылдар. Барлық жерде звенели колокольчики, олардың монотонное ән разносилось эхом. Та, басқа қалған уақытында ақуыз выглянула үшін канаверала және тез жоғалып кеткен. Тереңдігі джунгли біз уақыт естиміз меланхоличную трель чилакоа.

–Дайында өз шүберектер алысырақ жерден, – деді менің Эмиджио, – өйткені олай болмаған жағдайда, біз шығамыз бірі дәретханаға бас ауруы.

Ол қуана күлді, бақылай отырып, қалай насаживаю оларды айыр алыс ағашы:

–Қаласаң, барлық пахло раушан гүл? Ер тиіс иісі козлом.