Ол вытянул қолын үшін қош келдіңіздер дейміз оны, мен деп көріп, оны:
–Өкінішке орай! егер олар суарылды!
–Ол толық, – деді маған көмектесе отырып, оған.
– Ал бұл қандай ертең, – деді ол, сдувая шаң-бұл оның қызғылт алақан бірі жет.
–Неге ертең неге осы?
–Өйткені, себебі, бұл аң аулау қауіпті, маған келеді басқа, бұл промахнуться болар еді қорқынышты, мен білемін келген кішкентай қорапшаларды, бұл сол докторы сыйлады саған жақында табылып, олар ағылшын және өте жақсы…
–Сен бәрін естеймісін.
–Онда менің берер едім кейде болады, естуге. Мүмкін, жақсы болар еді жүре осы аң… Хосе қалдырды саған тапсырма бізбен бірге.
– Қаласаң, мен бармады?
– Қалай еді осы талап?
– Неге жоқ?
Ол маған қарап, мені жоқ деп жауап берді.
–Меніңше, артық ештеңе жоқ, – деді ол, вставая және қарап, еденге айналасында, – я ухожу. Кофе қазірдің өзінде остынет.
–Пайдаланып көр.
–Бірақ заряжай бұл мылтық қазір… Бәрі, – деді ол, прикоснувшись к чашке.
–Я уберу мылтық және жастан; бірақ сен кет.
Мен енді өз бөлмесіне қайтадан шықты.
–Онда көп керек.
– Иә, – деп жауап берді маған, – приготовьте десерт және гала-концерттер ертең. сонымен, ты уходишь?
Ол повел арқасында, бір мезгілде склонив басын набок, бұл білдіреді: как хочешь.
–Мен саған бір нәрсе түсіндіруге, – деді менің кезде оған. Ты хочешь меня естиді?
–Бұл айтып отырғаным жоқ, бұл нәрсе бар, ол менің қалай естіледі? – деп жауап берді ол, позвякивая поршнями ішіндегі қораптар.
–Менің ойымша, сол сияқты, мен…
– Онда, сен не собираешься айтуға, шындық; бұл сен сөйлей.
–Бұл? – бұл?
–Бұл менің сені естуге; бірақ бұл жолы.
–Қалай жаман сен ойладым маған осы күндері!
Ол жауап бере отырып, маған оқыған тақтайшалар жәшіктегі.
– Онда мен саған ештеңе айтпаймын; бірақ айтшы маған, сен задумал.
–Не үшін енді?
– Яғни, сен разрешаешь маған да алдында кешірім сұрауға тобой?
–Менің білгісі келді, ол неге сен бұл жасады; алайда, маған қорқынышты, мұны сол себепті, онда не үшін ол берген жоқ себебі; және мен әрқашан ойладым, не сен бар, не мен білуге тиіс … Бірақ, бұл, меніңше, сен тағы да бақыттымын… мен де бақыттымын.
–Мен лайық, сен де сол жақсы, сен менімен.
– Мүмкін, мен боламын, сөйтіп ол лайық емес…
–Мен несправедлив саған, егер сен мүмкіндік берді, менің тізерлеп сұрадым сені кешіре мені.
Оның көз, бұрыннан жабық белгімен, предстали барлық өзінің әдемілігімен және ол воскликнула::
–Өкінішке орай! жоқ, Құдайым! Мен бәрін ұмыттым… сен жақсы естеймісін? барлық! барлық! Бірақ бір жағдайда, – деп толықтырды ол кейін қысқа кідіріс.
–Та, ол сыйластық.
–Сол күні мен өзімнің анама немесе айтайын",-деп саған ұнайды емес, сен не дейсің маған; мен жоқ боламын бұл жасауға болады немесе айтуға. Бұл оңай емес?
– Мен бұл талап етпеуі тиіс сені сол?
–Жоқ, өйткені мен бере алмаймын саған ақыл-кеңес емес, әрқашан білуге, жақсы ма деп ойлаймын; сонымен қатар, білесің бе, не деп отырмын саған айта алмаймын, әлі де айтамын саған.
–Демек, сен сенімдімін боласың өмір сүру убеждении, өйткені мен сені сүйемін, менің бүкіл жан-тәнімен? – тыныш және взволнованно деді мен оған.
–Иә, иә, өте тыныш деп жауап берді ол; және, дерлік түрту арқылы менің ерін бірі өз қол, чтобы заставить меня замолчать, ол бірнеше қадам жасады жағына қонақжайында.
–Сен не собираешься істеу керек? —мен оған айттым.
–Сонда сен емес, естеймісін, бұл Хуан шақырады мені жылайды, себебі мені табу?
Бір сәтке ол застыла в нерешительности, оның улыбке осындай тәтті, ал қараған деген любовное қапырық, ол қазірдің өзінде жоғалып кеткен, ал мен әлі көріп, оған риза болды.
