Так вот в одном из «взрослых» вариантов принц продрался сквозь заросли в замок, увидел спящую принцессу и, как это изящно описывалось, «собрал первые плоды любви», в результате чего та через девять месяцев родила во сне близнецов: мальчика и девочку. Прямо как медведица. Дети ползали по спящей мамаше, искали грудь, промахнулись, нашли палец и высосали из него то ли шип от розы, то ли занозу от веретена. Ну и разбудили ее тем самым. Там дальше было еще много всякой жути, но я точно помнила, что назвали детей Солнце и Луна. Зоннер и Лунна?
А злую фею, которая подкинула принцессе то ли цветочек, то ли прялку, звали Карбос или Карабос.
Карабосса?
Походу, Глеб своим предположением угодил в десяточку.
Вот уж точно, попали так попали. В страшную сказочку про Спящую красавицу с продолжением.
- Я тоже пойду, - Зоннер встал и направился к выходу. – Но я бы на твоем месте все-таки подумал, мама.
- Они убеждают меня уехать отсюда, Кира, - принцесса со стоном закрыла глаза и потерла виски.
- Опять болит голова? – сочувственно спросила я.
- Немного. Ничего удивительного, когда происходит такое. Особенно если тебе уже под шестьдесят.
- Под шестьдесят?! – я невольно вытаращила глаза.
Ну да, точно. Это она. Спящая красавица. Как ее звали хоть в сказках? Аврора? Нет, это в балете и у Диснея. А в сказках никак не звали. Просто Спящая красавица.
- Если точнее, то пятьдесят пять. Я пролежала в зачарованном сне двадцать лет, не старея. Выгляжу ровесницей мужа, которому тридцать пять, может, даже и моложе, а на самом деле… Но ты ведь ничего об этом не знаешь, да?
- Не знаю, - мне даже не пришлось притворяться изумленной, хотя если я и была чем-то удивлена, то только тем, что все это правда.
- Это длинная история, Кира. Долго рассказывать. А если коротко, то будет непонятно. Вот что… открой нижний ящик в ночном столике, достань шкатулку.
Обойдя кровать, я выдвинула ящик то ли тумбочки, то ли комодика и вытащила заваленную всяким хламом шкатулку из темного дерева. На крышке была вырезана маленькая корона.
- Открой.
В шкатулке под ленточками, бусиками, перышками и засушенными цветами лежала небольшая, размером в две ладони, книжка в кожаном переплете.
- Прочитай это, - принцесса зевнула. – Я описала все, что произошло. Чтобы ничего не забыть. Хотела бы я сейчас уснуть. Не так, как тогда, кончено. Просто спать и не думать обо всем этом.
- Повернитесь на бок, ваше высочество, - я сунула книжку в карман платья. – Я вам помогу. Закройте глаза и думайте о чем-нибудь приятном.
Я сделала ей легкий расслабляющий массаж, и вскоре она уже спала. Вышла в гостиную, села в кресло и открыла дневник. Сначала написанное выглядело цепочкой неразборчивых значков, но потом словно навелся фокус. Я понемногу стала понимать и, разбирая строчку за строчкой, погрузилась в чтение.
Глеб
Мы договорились, что я останусь уборщиком – так мне будет удобнее наблюдать за происходящем в замке. Да и сильной ненависти у персонала не вызовет. Хватит уже того, что Кира стала личной служанкой принцессы, а принц наградил меня за находку.
Вернувшись в бальный зал, я снова на всякий случай потрогал зеркало и начал размазывать по полу все ту же отчаянно воняющую мастику.
Неужели и правда мне придется намазать и натереть весь зал одному?
Не успел я подумать об этом, как дверь открылась и вошел парень лет двадцати в такой же одежде, как у меня.
