Прерванная вечность: Детектив страсти - страница 10

Буква «R». Или «B». Может быть, и то, и другое, если учесть игру света.

Следующий кадр – Изабель, отступающая от этого человека. Рот приоткрыт, будто она говорит. Или кричит? Сцена застывшего напряжения. Он почти чувствовал, как в воздухе повисла опасность.

– Что ты видела? – пробормотал он. – И чего боялась?

Он продолжил проявку.

Последние кадры – тревожные. Один – пустой коридор. Другой – ручка двери. Потом – тёмное пятно, будто объектив зацепил пальто. И последний – частично засвеченный снимок. Чёрные разводы, но в центре – четкий силуэт. Мужчина у окна. Вид со спины. Куртка из плотной ткани, возможно, твид. И снова – значок. Джек наклонился ближе. Теперь он уверен – это буква «R». В круге. Он взял лупу. Подтвердилось. Это не просто буква. Это эмблема.

«Redwood Pictures».

Он выпрямился, сердце стучало быстрее. Redwood Pictures – киностудия, некогда знаменитая, сейчас переживающая второй рассвет под руководством влиятельного продюсера Уинстона Крейна. Крейн – старый лис. Его фамилию знали все в Голливуде, но никто не знал его по-настоящему. А теперь – он появляется на снимке, сделанном незадолго до смерти Изабель.

Джек прижал снимки к стене. Простая доска превратилась в карту разгадки. Он стал прикалывать фотографии булавками, связывать нити: Изабель – Амелия – неизвестный с эмблемой Redwood – страх в глазах. Снимки складывались в историю, но без финала.

Он бросил взгляд на часы. Половина второго. Снаружи всё ещё моросил дождь.

Он вернулся домой только под утро. Пальто промокло насквозь, как и его мысли. Комната в отеле «Рузвельт» встречала его гулкой тишиной и запахом одиночества. Он включил радио – чтобы не сойти с ума от собственного дыхания. Джаз лениво потек из колонок.

Раздался стук.

Один.

Пауза.

Второй.

Он открыл дверь. Там стояла Амелия.

Пальто на ней было тёмным, мокрым. Волосы прилипли к лицу. В руке – сигарета, не зажжённая.

– Я не могла спать, – тихо сказала она.

Он отступил в сторону, пропуская её внутрь.

– Я нашёл кое-что на плёнке, – сказал он, когда дверь за ней закрылась. – Тебе стоит это увидеть.

Он показал ей снимки. Она смотрела молча. Лицо – без реакции, но пальцы побелели.

– Ты его знаешь? – спросил Джек, указывая на фигуру у окна.

– Я догадываюсь.

– Крейн?

Она кивнула. Глухо. Как будто имя было тяжёлым.

– Я работала с ним два года назад. На проекте, который так и не вышел. Он всегда был… опасен. Не открыто. Но ты чувствовал – он держит поводки. Даже когда улыбается.

– Изабель была с ним?

– Я не знаю. Она никогда не говорила прямо. Но иногда приходила с лицом, как после пощёчины. Только не физической.

– Думаешь, он мог её убить?

Амелия посмотрела на него.

– Думаю, он не остановится, если кто-то помешает ему.

Джек выпрямился.

– Значит, он и есть следующий пункт в моём списке.

Она взяла его за руку.

– Ты должен быть осторожен, Джек. Крейн – это не человек. Это система. Он играет по другим правилам.

– Тогда пора их поменять.

Когда она ушла, было уже светло. Над Голливудом вставал новый день – и приносил с собой новые тени. Джек собрал фотографии в папку. У него появился следующий шаг. Он отправится в Redwood Pictures. В лощёные коридоры лжи, где за улыбками скрываются зубы.

Он закурил.

В этот раз – медленно. Как будто каждая затяжка была выбором. Вдохнуть. Выдохнуть. И идти дальше.

Ведь фотоплёнка рассказала не всё. Но достаточно, чтобы начать бояться.