Приключения Дюма и Миледи в России - страница 60



– Будет?.. – спросили все присутствующие.

– Французский король.

И Калиостро произнес последние слова таким глухим и зловещим голосом, что присутствующие точно почувствовали над собой дуновение смерти, и мертвящий холод оледенил все сердца».

Отрывок из романа «Ожерелье королевы» типичен для описания Калиостро в трактовке Дюма. Автор этого романа придерживается совершенно противоположной оценки и интерпретации самозванного графа; но не будем забегать вперед: Вы, уважаемый читатель, сами увидите это, прочитав те же главы книги, где будет идти речь о Джузеппе Бальзамо. (Таким было подлинное имя проходимца и шарлатана, поставленного восхищенным идеалистом Дюма на высокие котурны романтического героя и наделенного восторженным его поклонником сонмом выдающихся свойств, абсолютно не присущих откровенному жулику.) Автор не побоится повториться, ибо это важно.

Повторим еще раз, что Дюма легко было сделать Калиостро великим ясновидцем, так как ко времени написания романа «Ожерелье королевы» было известно, как и когда умерли все его действующие лица. Однако прекрасный писатель Дюма не был столь же хорошим историком, и в угоду интриге, в угоду сюжетной занимательности и остроте фабулы часто позволял себе весьма сильно отходить от исторической правды.

* * *

Когда Ришелье принимал гостей, Францию сковали небывалые морозы, сопровождавшиеся ужасным голодом: только в Париже и его окрестностях от голода и холода зимой 1784 года умерло почти триста тысяч человек. Богачи были глухи к стенаниям умирающих, а королевских субсидий недоставало. С самого начала зима была необычайно лютой: уже в конце ноября 1783 года груды снега и льда заслонили лавки и загромоздили все улицы и переулки. В конце марта началась оттепель, и Сена, из-за множества побежавших к ней ручьев, вышла из берегов. Но в середине апреля вновь нагрянули морозы, и богачи пересели в сани из карет, безжалостно сбивая с ног пешеходов.

В середине апреля в Париж въехало четверо саней: в первых санях сидели двое мужчин, во вторых – две женщины. Одна из них была средних лет, другая – немного моложе. В двух последних санях кучеры везли разнообразную поклажу. Вскоре после въезда в Париж мужчины куда-то скрылись, а женщины отыскали полусгоревший пятиэтажный отель, на самом верхнем этаже которого светились два окна. Живущие по соседству люди знали, что этот полусгоревший дом принадлежал известному чернокнижнику и колдуну доктору Бальзамо, исчезнувшему неизвестно куда сразу после того, как случился пожар. А в доме остались жить лишь те, кому некуда было деваться. Подъехавшие к дому дамы поднялись на пятый этаж, где горели два окна, и оказались в бедной маленькой квартирке, принадлежавшей молодой черноглазой графине Жанне де Ламотт де Валуа. Войдя в комнату, где их ожидала графиня, посетительницы увидели на стене портрет короля Генриха III Валуа и портрет графини Жанны Валуа – обитательницы этой квартиры.

Дамы представились распорядительницами некоего благотворительного общества, готового оказать помощь, но для этого сначала уяснить кое-какие вопросы. Задавая их, дамы выяснили, что перед ними – жена графа де Ламотт, что король Генрих III Валуа был братом герцога Валуа, одного из предков по отцовской линии и, таким образом, Жанна де Ламотт приходилась покойному королю хотя и довольно дальней, но, безусловно, кровной родственницей. А вот на вопрос о том, кем была ее мать, Жанна откровенно ответила, что ее мать была простолюдинкой и служила привратницей, что звали ее Марией Жоссель, но она была женщиной редкой красоты и герцог не только влюбился в нее, но и обвенчался с нею. Отец дал ей титул герцогини и свою фамилию – Сен-Реми де Валуа, так как он был прямым потомком некогда царствующего дома Валуа. Но корона Франции перешла из дома Валуа в дом Бурбонов и все отпрыски дома Валуа – а их было четверо – трагически погибли. Все Валуа, оставшиеся в живых, переменили свою фамилию на Реми, а ее отец – Сен-Реми – снова переменил фамилию на Валуа, считая, что не должен лишаться своего единственного достояния. Умирая, отец оставил Жанне все документы, подтверждающие ее родословную. А умер он от болезней и нищеты в парижской больнице для бедных.