Переводчица для шейха - страница 10
— Сашка еще прибежит мириться, знаем мы таких, а шейх… Ну, красивое приключение, но я надеюсь, ты быстро выбросишь этого заморского красавца из головы. Нашим девушкам с шейхами не по пути… — как-то загадочно произнесла она и, поймав мой вопросительный взгляд, добавила: — Был у меня один шейх, звал третьей женой.
— Правда? — ахнула я.
— Истинная.
— А ты?
— А я сказала, что не могу к нему третьей, так как сама подыскиваю четвертого мужа в свой гарем, — мама подняла изящную бровь. Она вообще у меня была красавица. И молодая. Нас иногда за сестер принимали.
— Так и сказала?
— Ага.
— А он?
— Сбежал, испугался стать четвертым и ждать своей очереди, чтобы провести с царицей ночь, — захохотала мама.
Я тоже прыснула.
Через три дня мама улетела в Сочи на съемки нового сериала, чмокнув меня и сказав на прощание:
— Будь умницей, дочка. Не шали тут. А лучше бросай эту свою нудную работу и приезжай ко мне в Сочи, ну или поезжай отдохнуть куда-нибудь, хоть с Лизой, хоть одна.
— Мне нужно опыта набираться, — возразила я.
— А хочешь, я тебя в массовку к нам пристрою? — предложила мама. — Познакомишься с интересными людьми, развлечешься?
— Нет, мам, нет, нет и нет.
— Скучная ты, Любочка.
Мама уехала, а я вот плетусь теперь на скучную работу. Скучная Любочка и ее скучная работа. Я зевнула. Может, и правда забить на все и устроить себе отпуск?
— Люба! — раздался голос сзади.
Я обернулась. Чуть поодаль стоял Сашка. С цветами.
— Ты? — искренне удивилась я.
— Малышка, прости меня, пожалуйста, я такой дурак, — совершенно не свойственным ему виноватым голосом сказал Сашка. Он посерел и похудел. Правда, что ли, переживал?
— Дурак, конечно, — согласилась я.
— С днем рождения, малышка моя! — Он протянул мне букет.
— Вообще-то, день рождения через два дня, — напомнила я.
— Я знаю, просто решил все сразу… — вздохнул он. — Я тебе, вообще-то, хотел сюрприз сделать, подарок, но испугался, что не выйдет, поэтому вот, пришел заранее…
Мне вдруг стало жалко его и наших отношений тоже. Я ведь была в него влюблена, и, думаю, он в меня тоже, раз целый год терпел и ждал… Я вдруг испугалась, что его сюрприз — это предложение выйти замуж. Хотя мы ведь уже не раз говорили об этом: отучусь последний год, а там можно и в загс.
— Что за сюрприз? — осторожно поинтересовалась я.
Он растянулся в улыбке.
— Хочу подарить тебе путешествие в Грецию! Ты же давно хотела посмотреть Акрополь и объехать весь Крит на машине.
— Ты серьезно? — ахнула я.
— Да. — Сашка сделал шаг ко мне. — Прости меня, а?
— Что мне с тобой делать? — покачала я головой и сдалась.
Все мы иногда бываем вспыльчивы, а насчет Саада Сашка оказался не так уж и не прав, только вот на мой счет ошибся. Но ревность такая ревность, она и самым умным может застить глаза.
— Прощаешь?
— Угу.
Сашка радостно улыбнулся, обнял меня за талию и нежно поцеловал в губы. В голове мелькнула мысль, что эти губы совсем не те… Хватит! Забыла! Быстро!
— Ты сейчас на работу? — спросил Сашка, когда я отстранилась.
— Ага.
— Так как насчет Греции?
— Вообще-то, я не против. Только ведь надо визы делать и все дела.
— Ну, у нас с тобой же уже был открыт шенген раньше, так что сейчас, повторно, быстро получим, — оптимистично заявил Сашка. — Давай сегодня после твоей и моей работы сходим в турагентство?
— А давай! — согласилась я.
На фиг эту работу, если впереди меня ждет солнечная Греция и самый настоящий Крит! Я бросила взгляд на часы.